Page 840 - GESSI - CATALOGO 2022

32977 32979

Portata acqua fredda / Cold flow rate
Pressione / Pressure [bar] 0 0,5 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00
Portata / Flow rate [l/min] 0 0,20 0,28 0,38 0,48 0,53 0,58

0,60

0,50

Portata / Flow rate [l/min] 0,30
0,40

0,20

0,10

0,00
0,00 0,50 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00
Pressione / Pressure [bar]

Funzionamento
Il nebulizzatore è un sistema che consente la dispersione nell’aria di minutissime goccioline d’acqua. La particolarità che ne
contraddistingue il funzionamento è che queste micro-particelle, a seconda delle dimensioni e della velocità, assorbono il
calore dall’ambiente circostante (evaporando) e/o lo disperdono (raffreddandosi).
In ogni caso, il risultato ottenuto è l’erogazione di un flusso nebulizzato a temperatura non elevata, tale da garantire un
benefico effetto di refreshment.
I tubi d’alimentazione devono essere sciacquati con cura prima dell’installazione del dispositivo, in modo che non rimangano
trucioli, residui di saldatura o canapa, o altre impurità all’interno dei tubi. Attraverso tubazioni non sciacquate a fondo o
attraverso la rete idrica generale, nel dispositivo possono entrare corpi estranei in grado di danneggiare guarnizioni/o-ring. Si
raccomanda pertanto di dotare anche l’impianto generale di filtri.
Pressione minima per il corretto funzionamento: > 2 Bar.

Functioning
The nebulizer is a system that allows dispersion into the air of microscopic water droplets. The operation of these micro-
particles features, according to sizes and speed, the absorption of heat from the surrounding environment (evaporating) and/
or its dispersion (cooling).
Anyway the result obtained is the supply of an atomized flow at high temperature, such as to guarantee a beneficial refreshment
effect.

The feeding pipes have to be rinsed carefully before the installation of the device so that there won’t remain shavings, sealing
or hemp residues, or other impurities inside the pipes. Through pipes not thoroughly rinsed or through the general water
network, in the device foreign bodies can enter that could damage gaskets /o-ring. So filters should be installed also on the
general system.
Minimum pressure for proper operation: > 2 Bar.