Page 832 - GESSI - CATALOGO 2022

Miscelatori incasso / built-in mixers : 44655 - 44673 - 44639 - 54055 - 54073 - 09269 - 54169 - 63001 - 63055 - 63011
- 63013 - 63015 - 63017 - 54139

1_Box incasso a tenuta stagna. Per installazione su pareti in muratura o cartongesso. /
Watertightbuilt-in box. To be installed either in masonry or plasterboard.

2_Guarnizione di tenuta tra corpo incasso e parete. Per una perfetta tenuta idraulica
tra muratura e corpo mix incasso. / Tightness gasket located between the wall and the
built-in part. To get a perfect wet seal between the wall and the built-in mixer.

5_Parti esterne a tenuta. Facilita l’installazione, garantisce una tenuta perfetta e semplifica
notevolmente la manutenzione periodica per l’eventuale pulizia dei filtri. / Wall tightness
external parts. It makes it easier to install the mixer, grants a perfect tightness and
considerably simplifes the periodical maintenance carried out to clean filters.

Miscelatori incasso / built-in mixers :
44655 - 44673 - 44639 - 63055

3_Silenziatori incorporati. Riducono le rumorosità dell’acqua che si trasmettono all’impianto
idraulico. / Silencers included. To reduce water noisiness conveyed to the water system.

Miscelatori incasso / built-in mixers :
44655 - 44673 - 44639 - 09269 - 63001 - 63055 - 63011 - 63013 - 63015 - 63017

4_Tappo di collaudo e spurgo impianto (EN 806-4)
Test plug and drain system (EN 806-4)