Page 9 - GEORGFISCHER - LISTINO GHISA MALLEABILE 2023 - FIDRA
P. 9

Size designation                                    Elements of the Georg Fischer
                                                              designation
          The designation of types of fittings starts from the
          simplest possible basic types such as bend, elbow,
          tee, cross etc.; basic features are also indicated.  For inquiries and orders Georg Fischer introduced a
                                                              simple product designation. It consist of:
                             The following rules apply for
                             the sequence of connection        Designation  Explanation
                             sizes:                            Type of fitting  catalogue number (see Product Range)
                                                                            given in inch (see column “Dim.” of
                                                               Fitting size(s)  Product Range)
                               -  for equal fittings giving the
                               individual connection size      Surface      B = black
                                                                            G = galvanised
                               once is sufficient.
              illustr. 1/A                                    tab. 3  Explanation of Georg Fischer designation
                               -  for reducing fittings with 2
                               connections of different       To avoid errors during specification, the 9 digit
                               sizes the connection size of   Georg Fischer code, given in the following chapter
                               the larger is given first, than    Product Range can be used as well.
                               the one of the smaller con-    In both cases the Design Symbol must not be
                               nection.  Exception: Elbow A4   indicated, since Georg Fischer exclusively produces
                                 internal/external thread     fittings according to Design Symbol A.
              illustr. 1/B     (catalogue no. 92) - first the
                               connection size of the inter-   Example of designation for an Equal elbow with
                               nal thread.                    2 internal threads, fitting size ½, galvanized,
                                                              Design Symbol A:
                               -  for fittings with 3 or more    90 - ½  V  or  770 090 204
                               connections (illustr. 1/A and
                               1/D) in case of equal connec-
                               tions on the run it is suffici-   Threads
                               ent to give the size of the run
              illustr. 1/C     first, followed by the size of    If not especially designated, fittings threads are
                               the branch.                    jointing threads R (taper external thread) and
                                                              Rp (parallel internal thread) according to
                               -  for 3 different connections    EN 10226-1 (ISO 7-1). Threads, which are fastening
                               sizes or fittings reduced in    threads according to EN ISO 228-1, are especially
                               run the sequence for the       marked with «G» at the symbol picture.
                               designation of connections
                               according to illustr. 1/B and
              illustr. 1/D     1/C applies.                   Surface finish

                                                              Georg Fischer malleable cast iron fittings are sup-
                                                              plied in black or hot dip galvanised finish, covered
          Example T with internal threads 1 ¼ on the run and ¾   with a preservative coating for temporary prevention
          at the branch, black, Design Symbol A:              of a rust film.
          Tee  EN 10242 – B1 – 1 ¼ x ¾ – Fe – A               Exceptions are fittings marked with "ST" which are
                                                              made of steel, and if a galvanised finish is required,
          Example Pitcher-T with internal threads 1 and ¾     are electroplated for technical reasons instead of hot
          on the run and ½ at the branch, galvanised,         dip galvanising.
          Design Symbol A:                                    Due to the lower corrosion protection electro plated
          Pitcher-Tee  EN 10242 – E1 – 1 x ½ x ¾ – Zn – A     zinc surfaces are not suitable for drinking water
                                                              application.

                                                              According to the European and International standard
                                                              malleable cast iron pipe fittings must be free from
                                                              polycyclic aromatic hydrocarbons.





                                                                                                                 9
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14