Page 562 - RIVER - CATALOGO 2022 - DELLAFIORE
P. 562

RICAMBI RUBINETTI E MISCELATORI A PEDALE
            SPARE PARTS FOR PEDAL TAPS AND MIXERS

                                Se l’apparecchio sgocciola la causa è un corpo estraneo che si è fermato sotto la guarnizione
                                piatta  (entrata acqua fredda).
                                È  facile  smontare  il  pedale  e  pulirlo  accuratamente  senza  inviarlo  in  fabbrica  per  la
                                revisione.
                                Le cartucce sono in ottone, non si gettano mai!
             6(5,(      58%,1(77, $ 3$9,0(172 ( $ 3$5(7(
           FRG  5          5
             283 RANGE – FLOOR-MOUNTED AND WALL-MOUNTED TAPS
                                   A 2506          A 2509                       A 2560          A 2511
                                   perno della leva  regolatore di portata completo  guarnizione   molla inox
                                   lever pin       complete flow control  uscita  piatta di tenuta  stainless steel
                                                                         outlet  flat washer    spring
            A 2505/2
            pedale ABS
            blu con vite                                                                          A 2512
            blue ABS                                                                              coperchio
            pedal with                                                                            posteriore
            screw           A 2541                                                                rear cover
                            leva
                            lever
                                                                                        A 2510
                                A 2507  A 2508         entrata acqua   A 2591  guarnizione   dispositivo di chiusura
                 pulsante con o-ring del pedale  coperchio anteriore  fredda  filtro inox  fibra  completo anti colpo d’ariete
                 pushbutton with pedal’s o-ring  front cover  cold water inlet  stainless steel  fibre  complete shut-off device to
                                                                   cold filter  washer  prevent water hammers
             6(5,(      0,6&(/$725, $ 3$9,0(172 ( $ 3$5(7(  EUHYHWWDWR
           FRG  5          5          5          5
             283 RANGE – FLOOR MOUNTED AND WALL-MOUNTED MIXERS – patented
                         A 2506       A 2509           A 2510               A 2516                 guarnizione
                         perno della leva  regolatore di portata   dispositivo di chiusura   Dispositivo di miscela e di   fibra
                         lever pin    completo         completo anti colpo d’ariete  chiusura acqua calda   fibre washer
                                      complete flow control  complete shutting-off device to   completo in hostaform
                                                       prevent water hammers  complete hot water mixing
                                                                            and shutting-off device
                                                                            complete with hostaform
                             A 2508                         uscita  A 2514             A 2517
                             coperchio                      outlet  molla inox del     molla inox acqua
                             anteriore                              dispositivo        calda
                             front cover                            stainless steel spring  stainless steel spring



            A 2505/3   A 2539
            pedale ABS   leva
            rosso con vite  lever
            red ABS pedal
            with screw                                                         A 2515         A 2590
                                                                               corpo di miscela e   entrata   A 2591
            A 2507/2    A 2507         entrata                      A 2560     sede di tenuta   acqua   filtro
            anello limitatore   pulsante con o-ring   acqua   A 2591  guarnizione   acqua calda  calda  inox
            di temperatura  del pedale  fredda   filtro inox  guarnizione   piatta di   mixing unit and   hot   stainless
            temperature   pushbuton with   cold water   stainless   fibra  tenuta  seat of hot water   water   steel
            limiting ring  pedal’s o-ring  inlet  steel filter  fibre washer  flat washer  seal  inlet  filter

            CODICE       MODELLO                                    NOTE

             A 2506         tutti     perno cromato della leva  -  chrome plated lever pin
             A 2507         tutti     pulsante cromato con o-ring  -  chrome button with o-ring
             A 2508         tutti     coperchio cromato anteriore con o-ring  -  front chrome cover with o-ring
             A 2509         tutti     regolatore di portata cromato con o-ring  -  CHROMEDŸÜOWŸREGULATORŸWITHŸO RING
                                      dispositivo di chiusura completo anti colpo di ariete acqua fredda
             A 2510         tutti
                                      complete anti-water hammer shut-off device
             A 2560         tutti     guarnizione piatta di tenuta  - ŸÜATŸSEALINGŸGASKET
                                      ÙMUSP JOPY DPO HVBSOJ[JPOF HPNNB F HVBSOJ[JPOF JO ÙCSB
             A 2591         tutti
                                      STAINLESSŸSTEELŸÛLTERŸWITHŸRUBBERŸGASKETŸANDŸÛBERŸGASKET
            A 2507/2     R510 - R520  anello limitatore di temperatura  -  temperature limiter ring
            A 2505/2      501-502     pedale ABS blu con vite  -  blue ABS pedal with screw
             A 2511       501-502     molla inox  -  stainless steel spring
             A 2512       501-502     coperchio posteriore cromato con o-ring  -  chrome-plates back cover with o-ring
             A 2541         501       leva cromata completa di pedale ABS blu  -  chrome lever complete with blue ABS pedal

         562
   557   558   559   560   561   562   563   564   565   566   567