Page 329 - INDA - LISTINO SISTEMI COMPONIBILI 16L
P. 329

327

                                        Legenda simboli / Symbol key / Légende symboles / Leyenda símbolos















           ELETTRICHE                             La “résistance“ offerte par l’appareil contre la pénétration de solides et de liquides
           ELECTRICAL                             est indiquée par le préfi xe IP (international protection) suivi de 2 chiffres signifi catifs:
           ELECTRIQUES                            le premier indique le degré de protection contre l’entrée de corps solides et la second
           ELÉCTRICOS                             contre celle de liquides.
                                                  Premier chiffre caractéristique (solides)
                                                  X insignifi ant
                                                  0 pas protégé
                                                  1 protégé contre la pénétration de corps solides de dimensions supérieures à 50 mm.
                                                  2 protégé contre la pénétration de corps solides de dimensions supérieures à 12 mm.
                                                  3 protégé contre la pénétration de corps solides de dimensions supérieures à 2,5 mm.
                                                  4 protégé contre la pénétration de corps solides de dimensions supérieures à 1 mm.
                                                  Second chiffre caractéristique (liquides)
                                                  0 pas protégé
                                                  1 protégé contre les tombées verticales de gouttes d’ea
                                                  2 protégé contre les tombées d’eau avec inclinaison maximum de 15°
                                                  3 protégé contre la pluie
                                                  4 protégé contre les éclaboussures
                                                  La “resistencia“ que el aparato ofrece a la entrada de sólidos y líquidos se indica con
                                                  el prefi jo IP (International Protection) seguida de 2 cifras indicativas, de las cuales,
                                                  la primera identifi ca el grado de protección frente a la entrada de cuerpos sólidos
                                                  y la segunda frente a líquidos.
                                                  Primera cifra indicativa (sólidos)
                                                  X no relevante
                                                  0 no protegido
                                                  1 protegido frente a la entrada de cuerpos sólidos de dimensiones superiores a 50 mm.
                                                  2 protegido frente a la entrada de cuerpos sólidos de dimensiones superiores a 12 mm.
                                                  3 protegido frente a la entrada de cuerpos sólidos de dimensiones superiores a 2,5 mm.
                                                  4 protegido frente a la entrada de cuerpos sólidos de dimensiones superiores a 1 mm.
                                                  Segunda cifra indicativa (líquidos)
                                                  0 no protegido
                                                  1 protegido frente a las caídas verticales de gotas de agua
                                                  2 protegido frente a la caída del agua con inclinación máxima de 15°
                                                  3 protegido frente a la lluvia
                                                  4 protegido frente a las salpicaduras

                                                  illuminazione a led
                                 LED              led lighting
                                                  éclairage à led
                                                  illuminación led
                                                  lampada alogena
                                                     halogen lamp
                                                     lampe halogène
                                                     lámpara halógena
                                                     lampada fl uorescente
                                                     fl uorescent lamp
                                                     lampe fl uorescente
                                                     lámpara fl uorescente











                                                                                                                      Informazioni  Informations  informations  Informacíon
   324   325   326   327   328   329   330   331   332   333   334