Page 326 - INDA - LISTINO SISTEMI COMPONIBILI 16L

324

Qualità certifi cata / Certifi ed quality / Qualité certifi ée / Calidad certifi cada

- La divisione Inda mobili ha ottenuto da TÜV la certifi cazione del sistema di qualità, in accordo alla
normativa UNI EN ISO 9001:2008.
- La globalità dei processi operativi, dall’acquisizione dell’ordine alla consegna del prodotto, è costantemente
sotto controllo.
- TÜV Italia garantisce la conformità di Inda agli elevati standard qualitativi imposti dalla certifi cazione
UNI EN ISO 9001. Questo risultato garantisce la costante affi dabilità dell’intero sistema aziendale.

- Inda furniture division has obtained the quality system certifi cation from TÜV, according to the
UNI EN ISO 9001:2008 standard.
- Overall operative processes, from order purchase to product delivery, are constantly checked.
- TÜV Italy guarantees Inda conformity with higher quality standards provided by the UNI EN ISO 9001
certifi cation. This result ensures complete and constant company system dependability.
- La division meubles a obtenue de TÜV la certifi cation de leur système de qualité, selon la norme
UNI EN ISO 9001:2008.
- La globalité des procédés d’exploitation, de l’enregistrement de la commande à la livraison du produit, est
constamment sous contrôle.
- TÜV Italia garantit la conformité de Inda aux standards de qualité élevés qu’impose la certifi cation
UNI EN ISO 9001. Ce résultat garantit la fi abilité constante de toute l’organisation de l’entreprise.

- La división muebles Inda ha obtenido la certifi cación TÜV del sistema de calidad, conforme a la
normativa UNI EN ISO 9001:2008.
- La totalidad de los procesos operativos, desde que se reciben los pedidos hasta la entrega del producto,
está constantemente bajo control.
- TÜV Italia garantiza la conformidad de Inda a los elevados estándares de calidad impuestos por la
certifi cación UNI EN ISO 9001. Este resultado garantiza la constante fi abilidad del sistema empresarial
completo.