Page 328 - INDA - LISTINO SISTEMI COMPONIBILI 16L

326

Legenda simboli / Symbol key / Légende symboles / Leyenda símbolos

ELETTRICHE Marchio TUV+GS
ELECTRICAL TUV+GS mark
ELECTRIQUES Label TUV+GS
ELÉCTRICOS Marca TUV+GS
Certifi ca la conformità dell’apparecchio di illuminazione alle norme di riferimento.
Certifi es the lighting equipment conformity with the standards rules.
Certifi e la conformité de l’appareil d’éclairage aux normes de référence.
Certifi ca la conformidad de los artefactos de iluminación a las normas de referencia.

Prodotto conforme alle direttive RoHS
Compliance with RoHS
Produit conforme aux directives RoHS
Producto conforme a las directivas RoHS

Prodotto con interruttore
Article with switch
Produit doté d’un interrupteur
Artículo con interruptor
Prodotto con presa ed interruttore
Article with socket and switch
Produit doté d’une prise et d’un interrupteur
Artículo con enchufe e interruptor
Grado di protezione IP
IP protection level
Degré de protection IP
Grado de protección IP
La “resistenza” offerta dall’apparecchio alla penetrazione di solidi e liquidi viene indicata
dal prefi sso IP (International Protection) seguita da 2 cifre signifi cative, di cui la prima
identifi ca il grado di protezione contro l’ingresso dei corpi solidi e la seconda dei liquidi.
Prima cifra caratteristica (solidi)
X non rilevante
0 non protetto
1 protetto contro la penetrazione di corpi solidi di dimensioni superiori a 50 mm.
2 protetto contro la penetrazione di corpi solidi di dimensioni superiori a 12 mm.
3 protetto contro la penetrazione di corpi solidi di dimensioni superiori a 2,5 mm.
4 protetto contro la penetrazione di corpi solidi di dimensioni superiori a 1 mm.
Seconda cifra caratteristica (liquidi)
0 non protetto
1 protetto contro le cadute verticali di gocce d’acqua
2 protetto contro la caduta dell’acqua con inclinazione massima di 15°
3 protetto contro la pioggia
4 protetto contro gli spruzzi

The appliance “resistance” to solids and liquids penetration, is indicated by
the IP (International Protection) code followed by two signifi cant numbers, the fi rst identifyin
the protection level against solid parts entering and the second against liquids.
First characteristic number (solids)
X not relevant
0 not protected
1 protected against penetration of solid parts exceeding 50 mm from penetrating.
2 protected against penetration of solid parts exceeding 12 mm from penetrating.
3 protected against penetration of solid parts exceeding 2,5 mm from penetrating.
4 protected against penetration of solid parts exceeding 1 mm from penetrating.
Second characteristic number (liquids)
0 not protected
1 not protected against water falling at a maximum inclination of 15°
2 protected against water falling at a maximum inclination of 15°
3 protected against rain
4 protected against spraying