Page 531 - INDA - LISTINO COMPONIBILI 25L-F
P. 531
529
Specifiche tecniche / Technical specifications
Spécifications techniques / Especificaciones técnicas
IL PANNELLO IDROREPELLENTE / WATER-REPELLENT PANEL
IMPERMEABILITÉ DU PANNEAU / EL PANEL REPELENTE AL AGUA
Le strutture dei mobili di INDA sono realizzate in pannelli di fibra di legno
idrorepellenti secondo la normativa V 100. Questa normativa - assicura
la massima resistenza del pannello alle condizioni di umidità tipiche
dell’ambiente del bagno.
INDA cabinet structures are made of water repellent wooden fiber panels
according to V 100 standards. This standard ensures maximum panel
resistance to humidity conditions - which are common in the bathroom
environment.
Les caissons des meubles INDA sont fabriqués en panneaux de fibres
de bois hydrofuges selon les normes V 100. Cette norme assure une
résistance maximale du panneau aux conditions d’humidité typiques de la
salle de bain.
Las estructuras de muebles de INDA están hechas de paneles de fibra de
madera repelentes al agua de acuerdo con los estándares V 100. Este
estándar garantiza la máxima resistencia del panel a las condiciones de
humedad típicas del entorno del baño.
LE ATTACCAGLIE A SCOMPARSA / HIDDEN FASTENINGS
FIXATIONS CACHÉES / SOPORTES DE FIJACION ESCONDIDOS
Un discreto tappo di chiusura nasconde infatti le attaccaglie di fissaggio
che permettono di regolare agevolmente l’allineamento orizzontale e
verticale dei pensili e delle colonne.
A descreet cap hides the fixing fastenings that enable an easy horizontal
and vertical alignment of wall side units and columns.
Un discret obturateur cache les fixations qui permettent un ajustement
aisé de l’alignement horizontal et vertical des éléments hauts et des
colonnes.
Una discreta tapa de cierre oculta los soportes de fijación que permiten
ajustar fácilmente la alineación horizontal y vertical de los muebles
colgantes y las columnas.
Informazioni / Informations Informations / Informaciones
