Page 61 - AQUATECHNIK - FUSIO-TECHNIK

Esempi stacco di
compensazione
Compensation break
examples FP

LB

FP SP
DL
L

Per assorbire gli allungamenti lineari, è necessario eseguire Compensation breaks need to be made to absorb linear
degli stacchi di compensazione in modo da compensare, expansion in order to compensate, in the direction
nei cambiamenti di direzione (gomiti 90°) o nelle derivazioni changes (90° elbows) or branching (tee), the expansion
(tee), la dilatazione di una tratta di tubo determinata da un of a section of pipe determined by a fixed point.
punto fisso.

L DL DL L

SP SP
FP FP
LB LB

FP

LM

Dalle formule a pag. 52-53 si può calcolare lo stacco di Using the formulas on pages 52-53, you can calculate
compensazione (LB) in funzione della lunghezza del tubo e expansion compensation break (LB) based on pipe
della temperatura di esercizio. length and working temperature. Length L is determined
La lunghezza L è determinata dai punti fissi (FP). by the fixed points (FP).

59