Page 29 - EUROTIS - CATALISTINO 10_2024 - FIDRA

Generale / General

Tubazioni in acciaio CSST per impianti ad acqua

PLT-CSST tubes for water systems

Tubi CSST in acciaio inox AISI 304 e AISI 316L
Tubi corrugati formabili CSST in acciaio inox AISI 304 e AISI
316L per trasporto di acqua potabile (*), spessore 0,3 mm.
• AISI 304 (designazione: 1.4301 - X5CrNi18-10): acciaio
inossidabile austenitico conforme alla norma EN 10028-7;
• AISI 316L (designazione: 1.4404 - X2CrNiMo17-12-2):
acciaio inossidabile austenitico conforme alla norma EN
10028-7.

AISI 304 and AISI 316L stainless steel PLT-CSST tubes
Corrugated pliable PLT-CSST tubes, in AISI 304 and AISI 316L
stainless steel, suitable for drinking water (*), 0,3 mm thick.
• AISI 304 (designation: 1.4301 - X5CrNi18-10): austenitic
stainless steel complying with EN 10028-7;
• AISI 316L (designation: 1.4404 - X2CrNiMo17-12-2): auste-
nitic stainless steel complying with EN 10028-7.

Tubi CSST in acciaio inox AISI 304 con isolamento termico
per impianti sanitari e riscaldamento. Idonei al trasporto
di acqua potabile
Tubi corrugati formabili CSST in acciaio inox AISI 304 con
rivestimento isolante termico da 6 mm in polietilene espan-
so EPE privo di CFC (cloro-fluoro-carburi) idonei per il tra-
sporto di acqua potabile (*) e destinati agli impianti di riscal-
damento.
Questo tipo di rivestimento permette un’elevata resistenza
alla diffusione del vapore acqueo con conseguente mante-
nimento delle caratteristiche di isolamento termico.

AISI 304 stainless steel EUROWATER PLT-CSST tubes
with thermal insulation for heating systems. Suitable for
domestic water transport
Corrugated pliable PLT-CSST tubes in AISI 304 stainless
steel for drinking water (*) with expanded polyethylene EPE
CFC-free thermal insulating coating and intended for heat-
ing systems. This insulation permits high resistance to water
vapour diffusion with the consequent maintenance of the
thermal insulation characteristics.

(*): Per altri fluidi vedere tabella delle compatibilità chimiche. Devono essere
montati i corretti elementi di tenuta in funzione della temperatura di esercizio
e del fluido.
(*): For other fluids see the chemical compatibility table. Use proper sealing
elements depending on the working temperature and the fluid.

Sistemi Eurotis / Eurotis systems 29