Page 29 - MBM - CATALISTINO 21
P. 29

TROCK                      Coppella attraversamento tetto passante
                               Thermal coating through roof passage

    Elemento passante per attraversamento tetto in
    materiali combustibili (travi in legno, innesti, perline               Dimensioni in mm. / Dimensions in mm.
                                                                                ø
                                                                                       €
                                                                                                   H
                                                                                             A
    ecc.), da installare all’esterno di un sistema doppia                    130/190  158,70  190  500  C
                                                                                                         /
    parete esistente, spessore 30 mm. distanza dai                           150/210  182,30  210  500   /
    materiali combustibili 10 mm., designazione prodotto:            A       180/240  193,00  240  500   / /
                                                                                            260
                                                                             200/260
                                                                                                  500
                                                                                     206,00
    EN1856-1:2009-T600-N1-D-V2-L50050-G10 a
    seguito di specifici test di laboratorio
    (ente prova Kiwa Cermet Italia).                                        H
    Through element for flammable roof passage (wood beans,
    clutches, matchboards, etc.), to be installed on external
    existing double wall chimney, thickness 30 mm., distance
    from combustible materials 10 mm., product designation:
    EN1856-1:2009:T600-N1-D-V2-L50050-G10
    following specific laboratory test (testing body Kiwa Cermet Italia).
    ROSTON                     Attraversamento tetto passante                                                      canne fumarie  chimney
                               Through roof passage
    Elemento passante per attraversamento tetto in
    materiali combustibili (travi in legno, innesti,
    perline ecc.), da installare all’esterno di un
    sistema doppia parete esistente, con il mero
    scopo di mantenere vincolata e inalterata la
    distanza di sicurezza obbligatoriamente prevista
    e specificatamente dichiarata dal produttore
    nella designazione prodotto, a seguito di
    specifici test di laboratorio.


    Through element for flammable roof passage (wood
    beans, clutches, matchboards, etc.), to be installed on
    external existing double wall chimney, with the mere
    intent to keep tied and unchanged the obligatory
    security distance provided and specifically declared
    from the producer on the product designation,
    following specific laboratory test.                        Canna fumaria - Chimney
                                                                    Passaggio tetto
                                                                    Through roof passage



                                                                    Scossalina coprifaldale
                                                                    Flashing
                                                                Faldale
                  Dimensioni in mm. / Dimensions in mm.         Chimney weathering
    CODICE      DESCRIZIONE       ø INT. MAX  ø ESTERNO      €
     CODE        DESCRIPTION      MAX. INT. ø  EXTERNAL ø
     ATT140  Passaggio tetto/Roof Passage  160    300      529,00
     ATT160  Passaggio tetto/Roof Passage  180    350      580,00
     ATT180  Passaggio tetto/Roof Passage  210    350      636,00
     ATT200  Passaggio tetto/Roof Passage  230    400      694,00   ALTEZZA ELEMENTO / ELEMENT HIGH 1000 mm
     ATT230  Passaggio tetto/Roof Passage  260    400      783,00                                                  attraversamento tetto passante  Through roof passage
     ATT250  Passaggio tetto/Roof Passage  280    450      807,00
     ATT300  Passaggio tetto/Roof Passage  330    500      936,00
     ATT350  Passaggio tetto/Roof Passage  380    550     1.109,00



     Dimensioni in mm. / Dimensions in mm.
    CODICE    DESCRIZIONE      ø     €      A     B      ALTEZZA ELEMENTO / ELEMENT HIGH 170 mm
     CODE     DESCRIPTION
    SCO130   Coprifaldale/Flashing  130  91,00  130  400                               A
    SCO150   Coprifaldale/Flashing  150  112,00  150  450
    SCO180   Coprifaldale/Flashing  180  116,00  180  450
    SCO200   Coprifaldale/Flashing  200  123,00  200  500
    SCO230   Coprifaldale/Flashing  230  127,00  225  500
    SCO250   Coprifaldale/Flashing  250  134,00  250  550
    SCO300   Coprifaldale/Flashing  300  149,00  300  600
    SCO350   Coprifaldale/Flashing  350  166,00  350  650
                                                                                       B                          27
    I dati tecnici riportati in tabella possono subire variazioni, senza obbligo di preavviso da parte del produttore.
    The technical data in the table are subject to change without prior notice from the manufacturer.
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34