Page 973 - GESSI - CATALOGO 2022
P. 973

CLEANING GUIDELINES - FINISHES
                              LINEE GUIDA PER LA PULIZIA – FINITURE



                                                   GHRC FINISHES



                                         SUGGESTED                    CLEANING TOOLS
           FINISH        PROPERTIES     PRODUCTS (*)  PRODUCTS TO AVOID  AND CLOTHS (**)  MAINTENANCE (***)  WARNINGS
          FINITURA       PROPRIETÀ    PRODOTTI SUGGERITI  PRODOTTI DA EVITARE  STRUMENTI E PANNI   MANUTENZIONE (***)  ACCORTEZZE
                                            (*)                       PER LA PULIZIA (**)
            123                                                                      In order to prevent lime-
        COPPER GHRC                                                                 scale stains, clean and dry
           (G066)                                                                   the product properly with a
                                                                                    soft cloth right after each
                                                                                     use. In case of limescale
                                                                                     stains, apply a solution of
                                                      Ethyl alcohol, degreaser,      vinegar and water, then
                        Fingerprint proof,              isopropyl alcohol,           rinse and accurately dry
                       Corrosion resistant,           multifoam, unipol (paste),    with a cloth / Per evitare la
                      Easy to clean / A prova di   Specific glass cleaner /    white sponge / Alcool   Microfibre cloth,  formazione di macchie di   Perform the cleaning
                                                                      paper cloth / Panno in
                      impronte digitali, resistente   Detergente specifico   etilico, sgrassatore, alcool   microfibra, panno di carta  calcare, pulire e asciugare   very softly / Pulire molto
                                                                                                        delicatamente
                                          per vetri
                         alla corrosione,             isopropilico, schiuma mul-     accuratamente il prodotto
                         facile da pulire             tifuzione, unipol (pasta),     con un panno morbido
                                                        spugna bianca                subito dopo ogni uti-
                                                                                     lizzo. In caso di macchie
                                                                                     di calcare, applicare una
                                                                                      soluzione di acqua e
                                                                                     aceto. Poi risciacquare e
                                                                                     asciugare accuratamente
                                                                                        con un panno
            124                                                                      In order to prevent lime-
       BLACK METAL GHRC                                                             scale stains, clean and dry
           (G067)                                                                   the product properly with a
                                                                                    soft cloth right after each
                                                                                     use. In case of limescale
                                                                                     stains, apply a solution of
                                                      Ethyl alcohol, degreaser,      vinegar and water, then
                        Fingerprint proof,              isopropyl alcohol,           rinse and accurately dry
                       Corrosion resistant,           multifoam, unipol (paste),    with a cloth / Per evitare la
                      Easy to clean / A prova di   Specific glass cleaner /    white sponge / Alcool   Microfibre cloth,  formazione di macchie di   Perform the cleaning
                                                                      paper cloth / Panno in
                      impronte digitali, resistente   Detergente specifico   etilico, sgrassatore, alcool   microfibra, panno di carta  calcare, pulire e asciugare   very softly / Pulire molto
                                          per vetri
                                                                                                        delicatamente
                         alla corrosione,             isopropilico, schiuma mul-     accuratamente il prodotto
                         facile da pulire             tifuzione, unipol (pasta),     con un panno morbido
                                                        spugna bianca                subito dopo ogni uti-
                                                                                     lizzo. In caso di macchie
                                                                                     di calcare, applicare una
                                                                                      soluzione di acqua e
                                                                                     aceto. Poi risciacquare e
                                                                                     asciugare accuratamente
                                                                                        con un panno
            125                                                                      In order to prevent lime-
       COPPER BRUSHED                                                               scale stains, clean and dry
           GHRC                                                                     the product properly with a
           (G063)                                                                   soft cloth right after each
                                                                                     use. In case of limescale
                                                                                     stains, apply a solution of
                                                      Ethyl alcohol, degreaser,      vinegar and water, then   Perform the cleaning in the
                        Fingerprint proof,              isopropyl alcohol,           rinse and accurately dry   direction of brushing. Other-
                       Corrosion resistant,           multifoam, unipol (paste),    with a cloth / Per evitare la   wise, the finish may be
                      Easy to clean / A prova di   Specific glass cleaner /    white sponge / Alcool   Microfibre cloth,  formazione di macchie di   scratched / Pulire molto
                                                                      paper cloth / Panno in
                      impronte digitali, resistente   Detergente specifico   etilico, sgrassatore, alcool   microfibra, panno di carta  calcare, pulire e asciugare   delicatamente nel senso
                                          per vetri
                      alla corrosione, facile da      isopropilico, schiuma mul-     accuratamente il prodotto   della spazzolatura. In caso
                           pulire                     tifuzione, unipol (pasta),     con un panno morbido   contrario, la finitura potrebbe
                                                        spugna bianca                subito dopo ogni uti-  graffiarsi
                                                                                     lizzo. In caso di macchie
                                                                                     di calcare, applicare una
                                                                                      soluzione di acqua e
                                                                                     aceto. Poi risciacquare e
                                                                                     asciugare accuratamente
                                                                                        con un panno
            126                                                                      In order to prevent lime-
         BLACK METAL                                                                scale stains, clean and dry
        BRUSHED GHRC                                                                the product properly with a
           (G064)                                                                   soft cloth right after each
                                                                                     use. In case of limescale
                                                                                     stains, apply a solution of
                                                      Ethyl alcohol, degreaser,      vinegar and water, then   Perform the cleaning in the
                        Fingerprint proof,              isopropyl alcohol,           rinse and accurately dry   direction of brushing. Other-
                      scratchproof, Corrosion         multifoam, unipol (paste),    with a cloth / Per evitare la   wise, the finish may be
                                                                        Microfibre cloth,
                      resistant, easy to clean / A   Specific glass cleaner /    white sponge / Alcool   paper cloth / Panno in   formazione di macchie di   scratched / Pulire molto
                                       Detergente specifico
                      prova di impronte digitali,   per vetri  etilico, sgrassatore, alcool   microfibra, panno di carta  calcare, pulire e asciugare   delicatamente nel senso
                      antigraffio, resistente alla    isopropilico, schiuma mul-     accuratamente il prodotto   della spazzolatura. In caso
                      corrosione, facile da pulire    tifuzione, unipol (pasta),     con un panno morbido   contrario, la finitura potrebbe
                                                        spugna bianca                subito dopo ogni uti-  graffiarsi
                                                                                     lizzo. In caso di macchie
                                                                                     di calcare, applicare una
                                                                                      soluzione di acqua e
                                                                                     aceto. Poi risciacquare e
                                                                                     asciugare accuratamente
                                                                                        con un panno
                                                            973
   968   969   970   971   972   973   974   975   976   977   978