Page 30 - GEORGFISCHER - LISTINO GHISA MALLEABILE 2023 - FIDRA
P. 30
101
Winkelverschraubung, flach dichtend
Union elbow, flat seat
Gomito con bocchettone, a sede piana
Coude union, à joint plat
V/G/Z/G
EN Dim. 374 G
S/B/N/N
Code
Code
½
39,47
1
60
31,24
770 101 105
0,374
770 101 205
1 ¼
¾
49,00
35
0,385
38,44
– – (inch) (inch) 770 101 104 Index 0,287 770 101 204 Index 0,295 SP - - GP
– 1 1 ½ 770 101 106 45,43 0,567 770 101 206 56,95 0,587 - 20
102
102 ET Winkelverschraubung, kegelig dichtend
Union elbow, taper seat
Gomito con bocchettone, a sede conica
Coude union, à joint conique
374 G
381 EN Dim. 374 G S/B/N/N Index V/G/Z/G Index SP GP
(inch) (inch) Code Code
– ½ 1 770 102 104 32,33 0,265 770 102 204 40,22 0,269 - 30
– ¾ 1 ¼ 770 102 105 39,03 0,336 770 102 205 49,12 0,343 - 35
– 1 1 ½ 770 102 106 46,00 0,521 770 102 206 58,29 0,535 - 25
102 ET
R Einschraubteil zu Figur 102/103
Union bush to fig. 102/103
Pezzo filettato per fig. 102/103
G ... B Pièce filetée à fig. 102/103
Bitte den Hinweis für "Metallisch dichtende Verschraubungs-Einzelteile" auf Seite 6 beachten.
Please refer to the note for "Metallic sealing union piece parts" on page 10.
Fare riferimento alla nota "Componenti del bocchettone" a pagina 14.
Veuillez tenir compte de la note "Pièces détachées pour raccords union" à la page 18.
EN Dim. R G…B S/B/N/N Index V/G/Z/G Index SP GP
(inch) (inch) Code Code
– ½ 1 770 602 104 23,29 0,121 770 602 204 27,43 0,122 - 30
– ¾ 1 ¼ 770 602 105 27,59 0,161 770 602 205 33,84 0,166 - 35
– 1 1 ½ 770 602 106 31,74 0,252 770 602 206 39,16 0,260 - 25
103
102 ET Winkelverschraubung, kegelig dichtend
Union elbow, taper seat
Gomito con bocchettone, a sede conica
Coude union, à joint conique
374 G
382
EN Dim. 374 G S/B/N/N Index V/G/Z/G Index SP GP
(inch) (inch) Code Code
– ½ 1 770 103 104 32,28 0,296 770 103 204 41,19 0,306 - 50
– ¾ 1 ¼ 770 103 105 40,96 0,386 770 103 205 51,43 0,397 - 35
– 1 1 ½ 770 103 106 49,49 0,588 770 103 206 62,26 0,610 - 20
30