Page 645 - HUBER - LISTINO 2024-25

GeneraO ConGitions oI SaOe

$Q\ FRQWUDFW PDGH EHWZHHQ +8%(5 DQG WKH &OLHQW DV ZHOO DV WKH WUDQVPLVVLRQ RI * * 6KRUWDJHV LQ GHOLYHU\ VKDOO QRW JLYH ULVH WR D ULJKW WR UHMHFW WKH SURGXFWV
DQ\ SXUFKDVH RUGHU DQG WKH FRQVHTXHQW LPSOLFLW RU H[SUHVVHG FRVWUXFWLRQ RI WKH GHOLYHUHG
UHOHYDQW FRQWUDFW SUHVXPHV DQG LQYROYHV WKH &OLHQW¶V IXOO DZDUHQHVV DQG
DFFHSWDQFH RI WKHVH *HQHUDO &RQGLWLRQV RI 6DOH (CGV): 6. &ODLPV
6.1 $Q\ FODLPV LQ UHVSHFW RI VXSSRVHG TXDOLW\ GHIHFWV RI WKH SURGXFW PXVW EH
&RPPHUFLDO /LWHUDWXUH DQG 3URGXFW 6SHFLILFDWLRQV PDGH LQ ZULWLQJ WR +8%(5 ZLWKLQ VHYHQ GD\V RI UHFHLSW RI WKH SURGXFW RWKHUZLVH
$OO FRPPHUFLDO OLWHUDWXUH KDV LQGLFDWLYH SXUSRVHV RQO\ SKRWRJUDSKV FRORXUV WKH\ ZLOO EH QRW EH DGPLVVLEOH
GUDZLQJV GLPHQVLRQV GHVFULSWLRQV DQG DQ\ VSHFLILFDWLRQV VKDOO QRW EH ELQGLQJ RQ 6.2 $Q\ FODLPV LQ UHVSHFW RI VXSSRVHG VKRUWDJHV RU HUURUV LQ GHOLYHU\ DQG
+8%(5 LQYRLFLQJ HUURUV PXVW EH PDGH LQ ZULWLQJ WR +8%(5 ZLWKLQ VHYHQ GD\V RI UHFHLSW
1.2 'XH WR LWV SROLF\ RI FRQWLQXDO LPSURYHPHQW +8%(5 UHVHUYHV WKH ULJKW WR RI GHOLYHU\ RU LQYRLFH RWKHUZLVH WKH\ ZLOO EH QRW DGPLVVLEOH
FKDQJH SURGXFW VSHFLILFDWLRQV DW DQ\ WLPH 6.3 $Q\ FODLPV RU TXHULHV RI DQ\ NLQG VKDOO QRW JLYH ULVH WR D ULJKW WR VXVSHQG RU
GHOD\ HYHQ SDUWLDOO\ WKH SD\PHQW ZKLFK PXVW EH GRQH LQ IXOO LQ GXH WHUPV
3ULFHV
3ULFHV OLVWHG LQ WKH ³3ULFH /LVW´ DUH LQGLFDWLYH SXEOLF SULFHV H[SUHVVHG LQ 3D\PHQW
(XUR LQWHQGHG H[ ZRUNV DQG H[FOXVLYH RI 9$7 DQG DQ\ RWKHU WD[ RU GXW\ VKRXOG 7.1 8QOHVV RWKHUZLVH DJUHHG LQ ZULWLQJ SD\PHQW PXVW EH GRQH LQ IXOO ZLWKLQ GXH
EH DSSOLFDEOH WR WKH FRQWUDFW GDWH LQ WKH FXUUHQF\ WKH LQYRLFH KDV EHHQ LVVXHG DW +8%(5 KHDGTXDUWHUV LQ
2.2 $OO SULFHV LQFOXGLQJ QHWW SULFHV KRZVRHYHU TXRWHG E\ +8%(5 DUH WKRVH LQ 6DQ 0DXUL]LR ,WDO\
HIIHFW DW WKH GDWH RI TXRWDWLRQ 7.2 8QOHVV RWKHUZLVH DJUHHG LQ ZULWLQJ SD\PHQW PXVW EH GRQH XSRQ GHOLYHU\ RI
2.3 $OO SULFHV KRZVRHYHU DGYLVHG LQGLFDWHG RU TXRWHG VKDOO QRW EH ELQGLQJ RQ SURGXFWV ,Q FDVH D WHUP RI SD\PHQW LV DJUHHG SD\PHQW PXVW EH GRQH ZLWKLQ WKH
+8%(5 DQG DUH VXEMHFW WR YDULDWLRQV VR DV WR UHIOHFW PDUNHW FRQGLWLRQV DQG LQ GXH GDWH DJUHHG 7LPH IRU SD\PHQW VKDOO EH RI WKH HVVHQFH RI WKH FRQWUDFW
WKH DEVROXWH GLVFUHWLRQ RI +8%(5 7.3 ,Q FDVH RI LQVWDOPHQW SD\PHQW GHIDXOW LQ DQ\ SD\PHQW RQ WKH GXH GDWH VKDOO
,Q DQ\ FDVH RQO\ SULFHV TXRWHG RQ RUGHU FRQILUPDWLRQ ZLOO EH YDOLG DQG ELQGLQJ UHQGHU WKH HQWLUH EDODQFH RXWVWDQGLQJ LPPHGLDWHO\ SD\DEOH LQ IXOO
7.4 2QFH H[SLUHG WKH GDWH E\ ZKLFK WKH SD\PHQW LV GXH ZLWKRXW DQ\ QRWLFH
2UGHUV EHLQJ JLYHQ LQWHUHVW VKDOO EH GXH WR +8%(5 DW WKH UDWH SHU DQQXP LQ
3.1 $Q\ RUGHU LV VXEMHFW WR DFFHSWDQFH DQG FRQILUPDWLRQ IURP +8%(5 ZKLFK DFFRUGDQFH ZLWK ODZ LQ UHVSHFW RI EXVLQHVV WUDQVDFWLRQV
UHVHUYHV WKH ULJKW WR DFFHSW RU UHIXVH LW WKH PHUH UHFHLSW RI DQ RUGHU VKDOO QRW 6HWWOHPHQW RI DOO LQWHUHVW GXH PXVW EH GRQH DORQJ ZLWK WKH SD\PHQW RI RULJLQDO
EH ELQGLQJ RQ +8%(5 IRU LWV SHUIRUPDQFH GHEW
3.2 $Q\ RUGHUV RU HQJDJHPHQWV WDNHQ E\ DJHQWV UHSUHVHQWDWLYHV RU VDOH 7.5 $Q\ HYHQ SDUWLDO GHOD\ LQ SD\PHQW RI D GXH DPRXQW JLYHV ULVH WR D ULJKW WR
SURPRWHUV DUH LQYDOLG DQG VKDOO QRW EH ELQGLQJ RQ +8%(5 LQ DQ\ ZD\ XQOHVV VXVSHQG WKH SHUIRUPDQFH RI DQ\ FRQWUDFW RU RUGHU PDGH EHWZHHQ WKH &OLHQW DQG
DQG XQWLO WKHLU DSSURYDO DQG FRQILUPDWLRQ LQ ZULWLQJ +8%(5 QRWZLWKVWDQGLQJ LW ZDV FRQILUPHG RU DOUHDG\ GXH
% % +8%(5 UHVHUYHV WKH ULJKW WR DPHQG WKH RUGHU ZLWK UHDVRQDEOH TXDQWLW\ DQG RU
TXDOLW\ DPHQGPHQWV WKDW VKRXOG EH QHFHVVDU\ LQ RUGHU WR HQVXUH WKH EHVW RUGHU¶V 3URSHUW\ DQG 5LVN
SHUIRUPDQFH DFFRUGLQJ WR TXDOLW\ SURGXFWLRQ ORJLVWLF DQG DGPLQLVWUDWLRQ LVVXHV 8.1 5LVN LQ WKH SURGXFW VKDOO SDVV WR WKH &OLHQW DW WKH WLPH DW ZKLFK VKLSPHQW WDNHV
3.4 ,Q FDVH LW ZDV QRW EHIRUH WKH RUGHU VKDOO EH LQWHQGHG WR EH FRQILUPHG ZLWK SODFH LQ DFFRUGDQFH ZLWK FODXVH DERYH
WKH DFWXDO VKLSPHQW RI JRRGV RUGHUHG DFFRUGLQJ WR SULFHV DQG DQ\ FRQGLWLRQV LQ 7KH &OLHQW VKDOO EH VROHO\ UHVSRQVLEOH IRU LQVXULQJ WKH JRRGV WKHUHDIWHU
HIIHFW DW WKDW WLPH 8.2 +8%(5 VKDOO UHWDLQ IXOO RZQHUVKLS RI DQG WLWOH LQ WKH SURGXFWV GHOLYHUHG
WR WKH &OLHQW XQWLO IXOO SD\PHQW KDV EHHQ PDGH LQ UHVSHFW RI UHOHYDQW LQYRLFH
4. /HDG 7LPH 8.3 7KLV UHVHUYH RI SURSHUW\ FODXVH VKDOO EH HIIHFWLYHO\ RSSRVHG WR DQ\ WKLUG
4.1 *HQHUDO DQG VSHFLILF OHDG WLPHV LQGLFDWHG LQ FRUUHVSRQGHQFH RIIHUV DQG RUGHU SDUW\
FRQILUPDWLRQ DUH HVWLPDWHV LQ JRRG IDLWK RQO\ DQG VKDOO QRW EH ELQGLQJ WKLV LV LQ 6DOH RI +8%(5 SURGXFWV ZKLFK SULFH KDV QRW EHHQ SDLHG LQ IXOO VKDOO EH LQYDOLG
FRQVLGHUDWLRQ RI DQ\ NLQG RI LPSUHGLFWDEOH RFFXUHQFHV WKDW PLJKW DIIHFW QRUPDO RU DQG VKDOO EH VXEMHFW WR FODLP IRU UHYRFDWLRQ
SODQQHG DFWLYLW\
4.2 $Q\ GHOD\ LQ GLVSDWFK RI DQ RUGHU VKDOO QRW JLYH ULVH WR D ULJKW WR FDQFHO WKH RUGHU *XDUDQWHH
QRU +8%(5 ZLOO LQFXUU LQ DQ\ SHQDOW\ RU FKDUJH RI DQ\ NLQG 9.1 3URGXFWV OLVWHG LQ WKH ³3ULFH /LVW´ LQ HIIHFW DUH JXDUDQWHHG IRU D SHULRG RI WZR
4.3 )LUH IORRG VWULNH ORFN RXW DQ\ RWKHU PDMRU FDXVHV DV ZHOO DV VKRUWDJHV RI \HDUV DJDLQVW DGHIHFW RI PDQXIDFWXUH
PDWHULDOV DQG ODERXU DQG DQ\ RWKHU FDXVHV ZKDWVRHYHU EH\RQG WKH UHDVRQDEOH 9.2 7KH *HQHUDO &RQGLWLRQV RI *XDUDQWHH ZKLFK VKDOO EH LQ HIIHFW DW WKH GDWH RI
FRQWURO RI +8%(5 VKDOO LQ IXOO ULJKW VXVSHQG WHUPV RI GLVSDWFK ZLWKRXW +8%(5 RUGHU FRQILUPDWLRQ ZLOO EH DSSOLFDEOH
LQFXUULQJ LQ DQ\ SHQDOW\ FKDUJH RU OLDELOLW\ IRU DQ\ ORVV RU GDPDJH DULVLQJ
WKHUHIURP /DZ
10.1 7KHVH &RQGLWLRQV VKDOO RYHUULGH DQ\ WHUPV DQG FRQGLWLRQV VWLSXODWHG RU UHIHUUHG
6KLSPHQW WR E\ WKH &OLHQW XQOHVV RWKHUZLVH DJUHHG LQ ZULWLQJ
5.1 8QOHVV RWKHUZLVH DJUHHG LQ ZULWLQJ SURGXFWV DUH VKLSSHG XQGHU WKH ULVN DQG = > $Q\ PRGLILFDWLRQ RU DPHQGPHQW PDGH WR WKHVH &RQGLWLRQV VKDOO EH YDOLG
OLDELOLW\ RI WKH &OLHQW RQO\ ZKHQ PDGH LQ ZULWLQJ DQG VLJQHG E\ RQH RI WKH 'LUHFWRUV RI +8%(5
5.2 )RU LQWHUQDWLRQDO VKLSPHQWV WUDQVSRUW FRVWV DQG ULVNV DUH VKDUHG DFFRUGLQJ 10.3 ,Q WKH HYHQW RI DQ\ FODLP RU GLVSXWH DIIHFWLQJ WKH DSSOLFDWLRQ RI WKHVH
WR WKH ,1&27(506 FODXVH DSSOLFDEOH LQ IRUFH RI WKH FRQWUDFW DJUHHPHQW DQG LQ &RQGLWLRQV DQG RU DULVLQJ RXW RI WKH FRQWUDFW RU LWV SHUIRUPDQFH WKH SURSHU
DFFRUGDQFH ZLWK WKH RUGHU FRQILUPDWLRQ ODZ VKDOO EH WKH ,WDOLDQ ODZ ZKLFK VKDOO JRYHUQ LQ DOO UHVSHFWV DQG VROHO\ WKH
5.3 +8%(5 VKDOO QRW EH OLDEOH IRU DQ\ GHOD\ ORVV RU GDPDJH KRZVRHYHU &RXUW RI 1RYDUD ,WDO\ VKDOO KDYH MXULVGLFWLRQ
RFFXUUHG LQ WUDQVLW
5.4 ,Q FDVH RI DFFLGHQW WKH &OLHQW LV GXH WR LVVXH D SURSHU UHVHUYH DW UHFHLSW
RI GHOLYHU\ DV ZHOO DV WR QRWLI\ D FODLP LQ UHVSHFW RI WKH WUDQVSRUW FRPSDQ\
ZLWKRXW DQ\ GHOD\