Page 643 - HUBER - LISTINO 2024-25
P. 643
Ce ations. For Quality evidence.
Ce azioni. Per una Qualità evidente.
Talking about quality is easy, getting it certi ed is dif cult Parlare di qualità è facile, ottenerne la certi cazione è
and requires a permanent, serious and global approach for all impegnativo e richiede un approccio costante, serio e globale
product, process and service aspects. a tutti gli aspetti di prodotto, di processo e di servizio.
The high performance of HUBER cartridges as well as the Le elevate prestazioni delle cartucce HUBER e le tecnologie
product and process technologies used in the factory have been di prodotto e di processo impiegate in fabbrica sono state
approved and certi ed to be compliant with the challenging omologate e certi cate conformi agli esigenti requisiti delle
requirements of some of the most strict international più severe normative internazionali.
standards. La combinazione e l’interazione di questi fattori, e il continuo
The combination and interaction of those key factors and appassionato impegno del nostro personale quali cato,
the continuous, passionate commitment of our quali ed permettono ad una larga gamma di prodotti HUBER di
personnel allow a large range of HUBER products to bene t bene ciare di importanti certi cazioni di conformità, che
from important compliance certi cations, which not only ne attestano non solo la qualità costruttiva e le prestazioni
highlight their construction quality and performance, but also funzionali, ma anche l’af dabilità e la durata nel tempo.
their long-term reliability and durability over time.
For a policy of total transparency, please note that certificates are not valid for all items; Check on the relevant certificates, which
products are approved.
Per una politica di totale trasparenza si avvisa che le certificazioni non sono valide per tutti gli articoli; Verificare sui certificati di
interesse, quali siano i prodotti omologati.