Page 7 - VILLEROY E BOCH - LISTINO 2020

Listino Prezzi 2020 - Ceramica · Mobili arredobagno · Wellness

AVVISO IMPORTANTE

Ceramica e Mobili arredobagno

Generale: AVVISO IMPOR- TANTE
Questo listino entra in vigore il 1° Marzo 2020 e annulla tutti i listini precedenti. Mobili:
Variazioni di colore e dimensioni rientrano nelle tolleranze standard. Le collezioni di mobili arredobagno Villeroy & Boch si distinguono per i materiali pregiati e
Con riserva di modifiche alla gamma, ai modelli e ai colori. la preziosità della lavorazione. Gli stabilimenti di produzione in Germania e Austria sono una
Ristampa o riproduzione, anche per estratto, ammessa solo con autorizzazione del produttore. garanzia di livelli qualitativi elevati e costanti. Il montaggio dei mobili deve essere eseguito in
base a quanto indicato nelle istruzioni di montaggio e con il materiale di fissaggio in dotazione.
Informazioni sui prezzi:
I prezzi indicati nel presente listino sono prezzi al pubblico consigliati, in Euro. I prezzi sono in- Altre informazioni come i dati in 2D/3D sono scaricabili dal sito web dell‘azienda.
tesi franco frontiera italiana, non assicurato e non sdoganato. Con riserva di eventuali modifiche
(di prezzo) ed errata corrige. Dall‘indicazione di prezzi e versioni errati non deriva alcun diritto.
Vendiamo esclusivamente ai grossisti gli articoli sanitari secondo le nostre condizioni generali Questi prodotti sono sempre disponibili a magazzino
di vendita e di consegna. Tutte le offerte, vendite e consegne di ceramica sanitaria ed accessori
sono sulla base delle nostre condizioni di vendita. Prodotti non disponibili a magazzino, la produzione inizia a seguito dell‘ordine:
Tempo di consegna 6-8 settimane, vi preghiamo di ricordare che non sempre è possibile soddi-
I prezzi di tutti i modelli di lavabo e bidet si riferiscono esclusivamente alla ceramica. sfare richieste di storno o modifica!
Tutte le rubinetterie e i dispenser sapone raffigurati non sono compresi nel prezzo.
I prezzi dei mobili e degli elementi arredobagno si intendono senza sanitari ceramici. Garanzia
Per tutti i prodotti Villeroy & Boch vale il periodo di garanzia di legge:
Materiali ceramici: • sanitari in ceramica 2 o 5 anni
I materiali ceramici della Villeroy & Boch si distinguono per un‘ alta resistenza propria. Sop- • mobili arredobagno 2 anni
portano tutte le sollecitazioni di temperatura con acqua calda o fredda, nonchè con vapore • ViConnect e ViClean 2 anni
surriscaldato. Lo smalto della ceramica sanitaria della Villeroy & Boch è resistente ad abrasioni • sedili per WC, accessori e rubinetterie 2 anni
ed a tutte le soluzioni alcaline ed acidi usuali nel settore igienico-sanitario (eccezione: acido
fluoridrico ed i suoi composti). Lo smalto non si danneggia applicando solventi organici o agenti Informazioni tecniche aggiornate sono riportate nel sito Internet
intensi. La rappresentazione con simboli di foro rubinetteria e troppopieno è spiegata nella www.villeroy-boch.com
pagina di copertina.
Wellness

Generalità Tutti i sistemi idromassaggio portano il marchio di controllo KEMA ed, ovviamente il logo del
Tutte le vasche da bagno e i piatti doccia di Villeroy & Boch sono in pregiato metacrilato per marchio CE.
sanitari rinforzato in vetroresina oppure in Quaryl®, un materiale sintetico speciale creato da
Villeroy & Boch che, venendo colato, consente di realizzare forme e modelli finora impensabili. Pulizia & igiene
Tutti i prodotti sanitari realizzati con questi materiali sono colorati in pasta e privi di pori, ca- Le vasche idromassaggio Villeroy & Boch sono facilissime da pulire: dopo l'uso basta risciac-
ratteristiche che consentono di mantenere inalterati negli anni sia il colore che la brillantezza quare la vasca con acqua pulita passarla con un panno asciutto per asciugarla. Tutte le boc-
delle finiture. In casi eccezionali, le superfici dei prodotti in Quaryl possono presentare piccole chette possono essere smontate con gli attrezzi forniti in dotazione per essere pulite a fondo.
impurità. Si tratta di una caratteristica intrinseca di questo materiale, essendo in parte realizzato Per la pulizia delle bocchette si consiglia un detergente neutro che rimuova delicatamente le
con materie prime naturali e minerali. impurità dalle superficie delle bocchette. Si sconsiglia l'impiego di additivi per il bagno conte-
nenti olio, mentre invece si possono utilizzare senza problemi i sali da bagno, sempre che il sale
Design si dissolva completamente. Per un'igiene ottimale delle tubazioni consigliamo di lavare la vasca
L'acrilico, ma soprattutto il Quaryl®, consentono di realizzare una vastissima gamma di modelli da bagno una volta al mese con una soluzione a base di detergente per sistemi idromassaggio.
che, a loro volta, permettono di arredare il bagno in un numero infinito di modi. La vasca da ba-
gno giusta per ogni bagno: rettangolare, esagonale, ovale o in versione angolare, da moderna Garanzia
e minimalista a generosa e confortevole, con maniglie e poggiatesta. Per tutti i prodotti Villeroy & Boch vale il periodo di garanzia di legge:
• vasche da bagno, piatti doccia in acrilico e Quaryl® 5 anni
Comfort • sistemi idromassaggio e componenti tecnici 2 anni
L'acrilico e il Quaryl® sono materiali che assumono rapidamente la gradevole temperatura • accessori e rubinetterie 2 anni
dell'acqua del bagno, con il grande vantaggio di non provocare shock termici nel momento in Per le vasche da bagno e i piatti doccia in acrilico e Quaryl®, inoltre, concediamo una garanzia
cui vi sdraiate comodamente in vasca per rilassarvi. Acrilico e Quaryl® conducono il calore con di 10 anni conformemente alle rispettive condizioni di garanzia.
estrema lentezza, trattenendo a lungo il calore dell'acqua del bagno. Grazie a questa azione
isolante non occorre più aggiungere regolarmente acqua calda all'acqua del bagno per mante- Servizio di montaggio
nere una temperatura piacevole. Per il montaggio di determinati prodotti come i box doccia di Villeroy & Boch è possibile inca-
ricare i tecnici del nostro servizio assistenza. A tale scopo dovrete contattare il nostro servizio
Pulizia assistenza clienti per discutere dei dettagli, ad esempio fissare un appuntamento e calcolare
L'acrilico e il Quaryl® hanno di una superficie priva di pori che rende più difficile ai batteri aderire un preventivo di spesa. Il montaggio non comprende gli allacciamenti idraulici e/ o elettrici, che
e, quindi, proliferare. Sporco, calcare e sapone non si depositano quasi sulla superficie della dovranno essere eseguiti da un'azienda specializzata.
vasca da bagno e, pertanto, per pulire basta passare un panno o una spugna bagnati con un
prodotto detergente non abrasivo. Per la manutenzione e la pulizia dei sistemi idromassaggio Restituzione della merce
si consiglia un lavaggio con la soda una volta al mese, mentre per la pulizia delle cabine doccia Per la restituzione della merce occorre il consenso di Villeroy & Boch.
si dovrà ricorrere ad un detergente liquido neutro. I seguenti prodotti sono generalmente esclusi da una eventuale restituzione:
- merce non più munita di imballaggio originale
Materiale - merce con più di 6 mesi (dalla data della fattura)
I piccoli graffi che si provocano durante l'uso sulle superfici dei prodotti in acrilico di colori lu- - sistemi idromassaggio
cido possono essere eliminati senza problema; basta utilizzare la speciale pasta lucidante per - box doccia
metacrilato reperibile nei negozi specializzati oppure una semplice pasta lucidante per auto. - box multifunzione
Se la superficie del metacrilato è gravemente compromessa oppure vi sono graffi piccoli e - vasche da bagno freestanding
profondi sui prodotti in Quaryl®, vi consigliamo di rivolgervi direttamente ai professionisti del - colori speciali (non bianco e pergamon)
nostro servizio assistenza. - esecuzioni speciali (ad esempio vasche con foro rubinetteria)
Sicurezza & igiene Informazioni sui prezzi
I sistemi idromassaggio di Villeroy & Boch soddisfano i requisiti più severi di sicurezza e igiene. - I prezzi indicati nel presente listino sono prezzi al pubblico consigliati espressi in Euro e validi
Per assicurare la massima igiene, alcuni modelli sono dotati di speciali bocchette oppure di a partire dal 1 Marzo 2020.
un sistema di pulizia completamente automatico che si inserisce non appena è stata scarica- - Con riserva di eventuali modifiche (di prezzo) ed errata corrige. Dall'indicazione di prezzi e
ta l'acqua del bagno. Le tubazioni vengono asciugate mediante insufflazione d'aria, che può versioni errati non deriva alcun diritto.
essere attivata anche manualmente, ad esempio se durante la pulizia della vasca da bagno è - I prezzi si intendono al netto di I.V.A.
penetrata acqua nel sistema. Per assicurare un funzionamento sicuro, tutte le vasche idromas-
saggio a conduzione d'acqua sono dotate di un filtro raccoglicapelli grazie al quale si interrompe Per info:
l'aspirazione di acqua qualora lo scarico fosse bloccato. Per evitare che la vasca idromassaggio Villeroy & Boch - Bagno e Wellness
si inserisca quando non è ancora stata riempita acqua, tutti i sistemi sono equipaggiati con una Assistenza Tecnica
protezione contro il funzionamento a secco che funziona con l'ausilio di un sensore di livello. e-mail: assistenzatecnica@villeroy-boch.it tel. 02 63 47 10 12 fax 02 65 55 120
3