Page 62 - OVENTROP - LISTINO 05-2021

Valvole per il bilanciamento delle portate, pressioni e temperature

INTRODUZIONE: IL BILANCIAMENTO NEGLI IMPIANTI DI RISCALDAMENTO / RAFFRESCAMENTO
Il mancato bilanciamento idraulico “˜ Ÿ˜ “—š“‹˜ž™ Ž“ œ“‹–Ž‹—˜ž™ ™ œ‹œ‹—˜ž™ ™—š™œž‹ š™ Ž“ œ šœ™Œ–—‹ž“’ Ī˜™œ‹Ŝ ‹ ™–žŜ
sottovalutate.

šœ“˜“š‹–“ šœ™Œ–—“Ŝ ’ “ œ“™˜žœ‹˜™ “˜ Ÿ˜ “—š“‹˜ž™ ˜™˜ Œ“–‹˜“‹ž™ “Žœ‹Ÿ–“‹—˜žŜ š™™˜™ œŞ
- Mancato raggiungimento della temperatura desiderata Ž‹ š‹œž Ž“ ‹–Ÿ˜ Ÿž˜¤ Ɔž‹˜¤ƇŜ “˜ ‹™ Ž“ šœ˜¤‹ žœ—“‹ ‹œ“‹Œ“–

- Ritardato raggiungimento della temperatura desiderata Ž‹ š‹œž Ž“ ‹–Ÿ˜ ¤“™˜“ Ž“ “—š“‹˜ž™Ŝ “˜ ‹™ Ž“ ‹“ žœ‹˜“ž™œ“Ŝ ›Ÿ‹–“ ‹ “‹—˜ž™ ‹
freddo dell’impianto e commutazione da “fascia oraria ridotta” a “fascia oraria comfort”
- Temperature ambiente “oscillanti”Ŝ “˜ ‹™ Ž“ Ÿ˜¤“™˜‹—˜ž™ ‹ ‹œ“™ š‹œ¤“‹–ş

›Ÿž“ “ ‹‘‘“Ÿ˜‘ Ÿ˜ maggior consumo ˜œ‘ž“™ş ˜‹žž“Ŝ ˜™˜™ž‹˜ž –‹ šœ˜¤‹ Ž“ žœ—™ž‹ž“ ‹—Œ“˜žŜ Ÿ˜ “—š“‹˜ž™ ˜™˜ Œ“–‹˜“‹ž™ ‹Ÿ‹ Ÿ˜
—‹‘‘“™œ ™˜Ÿ—™ ˜œ‘ž“™ œ“šžž™ ‹ “—š“‹˜ž“ “Žœ‹Ÿ–“‹—˜ž Œ“–‹˜“‹ž“ş
Una delle principali cause Ž“ šœ™Œ–—“ ™šœ‹ Žœ“žž“ à Ÿ˜‹ œœ‹ž‹ Ž“žœ“ŒŸ¤“™˜ Ž–– š™œž‹ž ˜“ “˜‘™–“ œ‹—“Ɓ¤“™˜“ Ž“ “—š“‹˜ž™ş
‹ŽŽ™  ˜™˜ ˜‘‹ œ‹‘‘“Ÿ˜ž‹ –‹ ž—šœ‹žŸœ‹ ‹—Œ“˜ž Ž“ –™‹–“ “Žœ‹Ÿ–“‹—˜ž Ŵš“Đ ‹ ™œ“ž“ŵŜ ‹Ž™žž‹œ Ÿ˜‹ ™–Ÿ¤“™˜ ›Ÿ‹– Ÿ˜ ‹Ÿ—˜ž™ Ž––
š™œž‹ž ™ Ž–– ž—šœ‹žŸœ Ž“ —‹˜Ž‹ž‹Ŝ ™—š™œžœŒŒ Ÿ˜‹ Ŵ™ œ‹–“—˜ž‹¤“™˜ŵ Ž“ –™‹–“ “Žœ‹Ÿ–“‹—˜ž Ŵš“Đ ‹ ™œ“ž“ŵŜ ™˜  “Ž˜ž —‹˜‹ž™
œ‹‘‘“Ÿ˜‘“—˜ž™ Ž– ™—™œž ‹Œ“ž‹ž“ ™ ƆĪ‘şƷƇş
La soluzione ideale dovrebbe invece prevedere una distribuzione ottimale delle portateŜ ™˜ –“—“ž‹¤“™˜ Ž––‹ š™œž‹ž‹ Ž– ġŸ“Ž™ žœ—™ žž™œ “˜ Œ‹
al reale fabbisogno termico Ž“ –™‹–“ ™ œ‹—“ Ž“ “—š“‹˜ž™ ƆĪ‘şƸƇş

troppo freddo

troppo caldo

“‘şƷ š “ž—‹ ˜™˜ Œ“–‹˜“‹ž™ “‘şƸ š “ž—‹ Œ“–‹˜“‹ž™

‹œ‹–––‹—˜ž ‹–– šœ™Œ–—‹ž“’ ™šœ‹ –˜‹žŜ –‹ šœ˜¤‹ Ž“ elevati valori di pressione differenziale può comportare rumorosità delle valvole.
Ž —š“™Ŝ –ų“˜ž‹––‹¤“™˜ Ž“ žž žœ—™ž‹ž“’ Ÿ “—š“‹˜ž“ “ž˜ž“Ŝ ™˜š“ž“ ›Ÿ“˜Ž“ šœ Ÿ˜ Ÿ˜¤“™˜‹—˜ž™ “˜ ™˜ž“˜Ÿ™ ˜¤‹ ‹–žœ‹¤“™˜“ Ÿ––‹
š™œž‹ž‹ ‹– “˜‘™–™ ™œš™ ‹–Ž‹˜žŜ šŸô Žžœ—“˜‹œŜ “˜ ‹ Ž“ œ‹‘‘“Ÿ˜‘“—˜ž™ Ž––‹ ž—šœ‹žŸœ‹ ‹—Œ“˜ž  ’“ŸŸœ‹ Ž––‹ žž‹ žœ—™ž‹ž“‹Ŝ –ų“˜-
˜‹–¤‹—˜ž™ Ž“ ‹–™œ“ Ž“ šœ“™˜ Ž“œ˜¤“‹– ‹––‹ ‹– ™–‹ş Ÿž™ “ žœ‹ŽŸ ™˜ “ –‹““ ŴĪ’“ŵ Ž––‹ ‹– ™–‹ş

La soluzione ai problemi descritti è l’installazione di valvole di bilanciamento.

Le valvole di bilanciamento “ Ž“ “Ž™˜™ šœ“˜“š‹–—˜ž “˜Ş
- valvole di bilanciamento delle portate
š ‹– ™– Ž“ œ‘™–‹¤“™˜ Ž––‹ pressione differenziale.

Il bilanciamento idraulico delle portate può avvenire in modo “statico” o “dinamicoŵŞ
Il bilanciamento statico ˜™˜ ‹œ“‹ “˜ Ÿ˜¤“™˜ Ž–– ™˜Ž“¤“™˜“ šœ˜ž“ ˜––ų“—š“‹˜ž™Ŝ “˜‹žž“ –‹ ‹– ™–‹ —‹˜ž“˜ –‹ šœœ‘™–‹¤“™˜ Ī‹ž‹ş – ‹œ“‹œ
Ž–– ™˜Ž“¤“™˜“ Ž“ œ“¤“™  Ž“ š‹œ‹—žœ“ Žžœ—“˜‹ž“ “˜ ‹ Ž“ šœ™‘žž™Ŝ “ šŸô œ“Ī‹œ Ÿ˜‹ ‹–žœ‹¤“™˜ Ž––‹ Ÿ˜¤“™˜ ž‹ Ž––‹ ‹– ™–‹ş
Il bilanciamento dinamico Ž––‹ š™œž‹ž‹ šœ Ž “˜  –ųŸž“–“¤¤™ Ž“ ‹– ™– ŴŽ“˜‹—“’ŵş ‹–“ ‹– ™– “ ‹Ÿž™œ‘™–‹˜™ ‹– Ī˜ Ž“ —‹˜ž˜œ —šœ ™-
ž‹˜ž “– ‹–™œ Ž“ š™œž‹ž‹ “—š™ž‹ž™Ŝ ‹˜’ “˜ ™˜Ž“¤“™˜“ “—š“‹˜ž“ž“’ ‹œ“‹Œ“–“ş
La regolazione della pressione differenziale lavora sempre in modo “dinamicoŵ Ÿ– “ž—‹Ŝ ™ œ™ –‹ ‹– ™–‹ œ‹‘“ “˜ Œ‹ ‹––™ ž‹ž™ Ž––ų“—š“‹˜ž™ş

70
60