Page 113 - COES - LISTINO 2018

Coesidra®
Ricambi cassette

Placca pneumatica per scarico differenziato a 3-9 litri. Con diffusore di essenze
•Pneumatic plate, differentiated fl ush. With essence diffuser
•Plaque pneumatique, évacuation différenciée. Avec diffuseur d’essences
•Pneumatische Platte, Flussmengendifferenzierung. Mit Duftspender
•Placa neumática con descarga diferenciada. Con vaporizador de esencias aromáticas

codice Conf. €/1
F09CP12000B Bianco, White, Blanc, Weiß, Blanco 1 110,07

Placca ad azionamento meccanico completa di sottoplacca, vetrino, set di fi ssaggio
e presa tubo. Ricambio per placca pneumatica ad azionamento singolo, per cassette
Cod. CS2051 e CS2201
•Spare part for pneumatic plate with single fl ush, for tanks CS2051 and CS2201: mechanical control
plate complete with under-plate, glass panel, fi xing set and pipe.
•Pièce de rechange plaque pneumatique single evacuation pour reservoirs CS2051 et CS2201: plaque
actionnée par commande mécanique, dotée de sous-plaque, petit verre, set de fi xation et prise tube.
•Ersatzteile für pneumatische Platte für Spülkästen CS2051 und CS2201: Steuerplatte mit mechani-
scher Auslösung, komplett mit Unterplatte, Glaselement, Befestigungsset und Rohrbuchse.
•Recambio placa neumática con descarga solo, para cisternas CS2051 y CS2201: placa con acciona-
miento mecánico con placa inferior, laminilla de viario, set de sujeción y toma tubo.

codice Conf. €/1
F09CS2400B Bianco, White, Blanc, Weiß, Blanco 1 110,43
Per la trasformazione da cassetta pneomatica a cassetta meccanica è necessario sostituire anche la valvola di scarico
con valvola ad azionamento meccanico codice COES F09RS5300

Flessibile con attacco per galleggiante
•Flexible pipe with fi tting for ball-lock
•Flexible doté de raccord pour fl otteur
•Biegestück mit Anschluss für Schwimmer
•Tubo fl exible con empalme para fl otador

codice Conf. €/1

F09RS2026 1 31,78

building the future together 111