Page 59 - INDA - LISTINO SISTEMI COMPONIBILI 16L
P. 59

57





                     PERFETTO


                     PERFETTO


                                                           È previsto il fuori misura per basi, pensili e colonne.
                                        MISURE SPECIALI    La riduzione in larghezza è disponibile per ante e per cassetti con guida
                                                           LUXY.
                                                   SPECIAL
                                                 MEASURES  La fattibilità deve sempre essere confermata da Inda.
                         +30%                              Variazione di 1 dimensione = PREZZO LISTINO ARTICOLO DI
                                                DIMENSIONS   RIFERIMENTO + 30%
                                                 SPÉCIALES  Variazione di 2 dimensioni = PREZZO LISTINO ARTICOLO DI
                                                           RIFERIMENTO + 35%
                                                           Variazione di 3 dimensioni = PREZZO LISTINO ARTICOLO DI
                                                  MEDIDAS
                                                ESPECIALES  RIFERIMENTO + 50%
                                                           Oversized measures are provided for bases, wall units and columns.
                         +35%                              Reduction in width is available for doors and drawers with runner LUXY.
                                                           Feasibility must always be confirmed by Inda.
                                                           Change in 1 dimension = PRICE OF THE STANDARD ARTICLE + 30%
                                                           Change in 2 dimensions = PRICE OF THE STANDARD ARTICLE + 35%
                                                           Change in 3 dimensions = PRICE OF THE STANDARD ARTICLE + 50%
                                                           Il est prévu du sur-mesure pour les meubles, éléments hauts et
                                                           colonnes.
                                                           La réduction en largeur est disponible pour les portes et pour les tiroirs
                         +50%                              avec les coulisses LUXY.
                                                           La faisabilité doit toujours être confirmée par Inda.
                                                           Variation de 1 dimension = PRIX DE L’ARTICLE DE REFERENCE + 30%
                                                           Variation de 2 dimensions = PRIX DE L’ARTICLE DE REFERENCE + 35%
                                                           Variation de 3 dimensions = PRIX DE L’ARTICLE DE REFERENCE + 50%

                                                           Para bases, muebles altos y columnas están previstas las dimensiones
                                                           especiales.
                                                           Para puertas y cajones con guía LUXY está disponible la reducción en
                                                           anchura.
                                                           La factibilidad debe ser siempre confirmada por Inda.
                                                           Variación de 1 dimensión = PRECIO DEL ARTICULO DE REFERIMIENTO
                                                           + 30%
                                                           Variación de 2 dimensiones = PRECIO DEL ARTICULO DE
                                                           REFERIMIENTO + 35%                                            PERFETTO / PERFETTO
                                                           Variación de 3 dimensiones = PRECIO DEL ARTICULO DE
                                                           REFERIMIENTO + 50%



















                                                           A richiesta è prevista la personalizzazione del colore laccato. La
                                           EXTRA COLORI    realizzazione di prodotti in colori Pantone prevede un sovrapprezzo del
                                                    EXTRA   30%.
                                                   COLORS
                                                           Lacquered color customization is provided on request. Realization of
                                                 COULEURS   products in Pantone colors implies a surcharge of 30%.
                                                    EXTRA
                                                           Sur demande il est possible de personnaliser la couleur laquée. La
                                                  COLORES   réalisation de produits en couleur Pantone prévoit un supplément de prix
                                                    EXTRA  de 30%.
                                                           A petición está prevista la personalización del color laqueado. La
                                                           realización de productos en colores Pantone incluye un recargo del 30%.
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64