Page 214 - INDA - LISTINO COMPONIBILI 25L-F
P. 214
212
SISTEMA
SISTEMA
SISTEMA è la famiglia di modelli componibili INDA che SISTEMA est la famille de modèles modulaires de INDA qui
comprende 4 modelli comprend 4 modèles :
PROGETTO FILO - classico modello con maniglia nelle PROGETTO FILO - modèle classique avec poignée dans les
tradizionali finiture laccato lucido opaco e decorativo legno finitions traditionnelles laquées brillantes et mates, bois
e materico décoratif et matériel.
PROGETTO ALU - presa maniglia satinata, laccata o in PROGETTO ALU - prise de poignée satinée, laquée ou en
finitura bronzo sul bordo superiore del frontale finition bronze sur le bord supérieur du panneau frontal.
PROGETTO PUSH - la purezza dell’apertura del frontale a PROGETTO PUSH - la pureté de l'ouverture frontale à
spinta poussoir.
PERFETTO - l’apertura a gola PERFETTO - l'ouverture par prise de mains
Su queste collezioni, oltre ai laccati e ai decorativi, Dans ces collections, outre les finitions laquées et décora-
presentiamo una gamma di frontali in legno impiallacciato tives, nous présentons une gamme de panneaux frontaux
in rovere e noce, HPL, vetro laccato e satinato, e vetro en bois plaqué chêne et noyer, HPL, verre laqué et satiné, et
cannettato lucido, accanto al vetro fumé, ante a specchio e verre cannelé poli, à côté du verre fumé, portes miroir, et le
il prezioso frontale in Gres Opaco. précieux front en Gres mat.
Queste nuove finiture sono montate su telai in alluminio Ces nouvelles finitions sont montées sur des cadres en
nelle finiture Your Own Colour, bianco, nero, grigio satinato aluminium dans les finitions Your Own Colour, blanc, noir,
oppure bronzo. gris satiné ou bronze.
SISTEMA is the family of modular models by INDA that SISTEMA es la familia de modelos modulares de INDA que
includes 4 models: incluye 4 modelos:
PROGETTO FILO - classic model with a handle in traditional PROGETTO FILO - modelo clásico con manija en las tradi-
glossy and matte lacquered finishes, decorative wood, and cionales terminaciones lacadas brillantes y mates, madera
material textures. decorativa y material.
PROGETTO ALU - handle grip in satin, lacquered, or bronze PROGETTO ALU - agarre de tirador satinada, lacada o en
finish on the upper edge of the front panel. acabado bronce en el borde superior del panel frontal.
PROGETTO PUSH - the purity of the push-to-open front PROGETTO PUSH - la pureza de la apertura frontal por empuje.
panel. PERFETTO - la apertura con unero
PERFETTO - the groove grip opening. En estas colecciones, además de los lacados y decorativos,
In these collections, in addition to lacquers and decorative presentamos una gama de paneles frontales en madera
finishes, we introduce a range of front panels in oak and chapada de roble y nogal, HPL, vidrio lacado y satinado, y vi-
walnut veneered wood, HPL, lacquered and satin glass, and drio estriado pulido, junto al vidrio ahumado, puertas espejo,
polished fluted glass, alongside smoked glass, mirror doors, y el precioso frontal en Gres mate.
and the precious Gres mat. Estos nuevos acabados están montados en marcos de
These new finishes are mounted on aluminum frames in aluminio en los acabados Your Own Colour, blanco, negro,
Your Own Colour, white, black, satin grey, or bronze finishes. gris satinado o bronce.
