Page 209 - INDA - LISTINO COMPONIBILI 25L-F
P. 209

207

 PFS - Piano forte spessore / PFS - Top with high thickness    PFS - Piano forte spessore / PFS - Top with high thickness
 PFS - Plan autoportant / PFS - Encimera de gran espesor  PFS - Plan autoportant / PFS - Encimera de gran espesor



          DOPPIO MENSOLONE PFS CON MONTANTE VERTICALE SINGOLO O DOPPIO
          DOUBLE SHELF PFS WITH SINGLE OR DOUBLE VERTICAL UPRIGHT MEMBER
          DOUBLE ÉTAGÈRE PFS AVEC MONTANT VERTICAL SIMPLE OU DOUBLE
          DOBLE ESTANTE PFS CON MONTANTE VERTICAL SIMPLE O DOBLE


                                                                   Doppio PFS aperto H 44-60
                                                                   Double PFS open H 44-60
                                                                   Double PFS ouvert H 44-60
                                                                   Doble PFS abierto H 44-60



                                                              6
                                                                       32/48         *

                                                                                            40/50/54
                                                              6

                                                                   Doppio PFS chiuso H 44-60
                                                                   Double PFS closed H 44-60
                                                                   Double PFS fermé H 44-60
                                                                   Doble PFS cerrado H 44-60



                                                              6
                                                                       32/48         *

                                                                                            40/50/54
                                                              6

                                                                  Mobile da incasso da inserire a parte (opzionale)
                                                               *   Recessed cabinet to be inserted separately (optional)
                                                                  Meuble encastré à insérer séparément (optionnel)
                                                                  Mueble empotrado para insertar por separado (opcional)

          Questi piani a forte spessore sono composti da due mensoloni PFS   Ces ensembles sont constitués de deux plans PFS de 6 cm
          spessi cm 6 e collegati da un montante singolo (versione aperta) o   d’épaisseur et reliés par un montant simple (version ouverte) ou
          doppio (versione chiusa).                          double (version fermée).
          Il vano creato tra i due mensoloni puo essere utlizzato come   Le compartiment créé entre les deux étagères peut être utilisé
          nicchia aperta di contenimento e può ospitare delle basi con anta o   comme niche ouverte ou accueillir des éléments avec porte ou tiroir
          cassetto H 32 – 48 delle collezioni della serie “SISTEMA”.  H 32cm – 48cm de la collection “SISTEMA”.
          Foratura per lavabo da appoggio:                   Trou pour vasque:
          Larghezza minima 60 cm                             Largeur minimum cm 60
          Larghezza max 240 cm                               Largeur max cm 240
          Modifiche di altezza e profondità possibili previa valutazione   Des modifications en hauteur et en profondeur sont faisable après
          dell’Ufficio Tecnico Inda.                         évaluation par le service technique Inda.
          Foro lavabo e supporti a muro inclusi nel prezzo.  Trou pour vasque et supports muraux inclus dans le prix.
          Doppio foro lavabo senza sovrapprezzo.             Double trou pour lavabo sans supplément.


          These sets are made up of two PFS shelves 6 cm thick and   Estos conjuntos se componen de dos baldas PFS de 6 cm de grosor
          connected by a single (open version) or double upright member   y unidas por un montante simple (versión abierta) o doble (versión
          (closed version).                                  cerrada).
          The compartment created between the two shelves can be used   El compartimento creado entre los dos estantes se puede utilizar
          as an open containment niche and can accommodate bases with   como nicho de contención abierto y puede alojar bases con puerta o
          door or drawer H 32 - 48 from the collections of the “SISTEMA”   cajón H 32 - 48 de las colecciones de las colecciones “SISTEMA”.
          Collections.
                                                             Agujero para lavabo
          Hole for basin:                                    Ancho mínimo cm 60
          Minimum width cm 60                                Ancho máximo cm 240
          Max width cm 240
                                                             Posibles cambios de altura y profundidad previa evaluación por
          Possible changes in height and depth after evaluation by the Inda   parte del servicio técnico de Inda.
          technical service.
          Washbasin hole and wall fixing sets included in the price.  Orificio para lavabo y soportes a pared incluídos en el precio.   FREE / PFS
          Double sink hole at no extra charge.               Doble agujero para lavabo sin cargo adicional.
   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214