Page 12 - NOBILI - RITZ - FIDRA
P. 12
10
Tradition and authenticity.
A refined sense of beauty: the sophisticated style of Ritz is a sincere tribute to the tradition of
yesteryear. The passionate touch of the decorated handles underlines the love of detail: traditional
inspirations for authentic, evergreen spaces.
Fine sensazione di bellezza: la ricercatezza stilistica di Ritz è sincero omaggio alla tradizione
passata.Il tocco passionale delle manopole decorate sottolinea l’amore riservato al dettaglio:
ispirazioni tradizionali per ambienti intramontabili e autentici.
Une fine sensation de beauté : la recherche stylistique de Ritz est un hommage sincèrement rendu à
la tradition du passé. La touche passionnelle des poignées décorées souligne l’amour qui est accordé
aux détails, des inspirations traditionnelles pour des ambiances éternelles et authentiques.
Fina belleza: el refinamiento estilístico de Ritz es un sincero homenaje a la tradición del pasado.
El toque temperamental de los mandos decorados subraya el amor por los detalles: inspiraciones
tradicionales para entornos atemporales y auténticos.
