Page 92 - MBM - CATALISTINO 21

Sistema - System “SOLUTION COASSIALE”

Canna fumaria coassiale - Coaxial chimney

IDEALE PER GENERATORI DI CALORE STAGNI / ERMETICI
IDEAL FOR AIRTIGHT / HERMETIC HEAT GENERATORS

Condotto in parete doppia, con parete interna realizzata in acciaio inox AISI 316 L spessore 0,5 mm saldato con tecnologia
microplasma e parete esterna realizzata in acciaio inox AISI 304 L spessore 0,5 mm. , verniciato con polvere epossidica nera. Tra i
due tubi coassiali si forma un’ intercapedine circolare, che tramite l’apposito elemento separatore viene utilizzata per portare
all’interno l’aria utilizzata dal generatore di calore come comburente, oppure per climatizzazione. Il prodotto è marcato CE
secondo la norma EN 14989-2:2007. Utilizzabile in impianti con temperature di esercizio inferiori a 200°C, con fumi in pressione
e depressione condensati e secchi, con guarnizioni siliconiche HT (fornite a corredo).
È sconsigliato l’uso in impianti con generatori di calore funzionanti a gas e/o gasolio.

Double wall duct, with internal wall realized stainless steel AISI 316 L with thickness 0,5 mm., welded with micro-plasma technology, and
external wall realized stainless steel AISI 304 L with thickness 0,5 mm., painted with black epoxy powder. Between the 2 coaxial hoses
there is a circular gap, that through a specific separating element, it is used to bring inside air used from the heat generator as combustive
agent, or for air conditioning. The product is CE marked according to normative EN 14989-2:2007. Usable for systems with temperatu-
res less than 200°C, with condensed and dried smokes under pressure and in depression, with siliconic gasket HT (furnished together). It’s
not recommended for systems with gas and/or diesel working heat generator.
Sistema camino/Chimney system EN 14989-2:2007 T200 P1 W V2 L50050 O50

Descrizione del prodotto:
Product description:
Numero della norma:
Standards number:
Livello di temperatura:
Temperature level:
Livello di pressione:
Pressure level:
Resistenza alla condensa
(W: umido / D: secco):
Condensation resistance:
(W: wet / D: dry):
Resistenza alla corrosione:
Corrosion resistance:
Specifiche della parete interna:
Internal wall specifications:
Resistenza al fuoco da dentro (g: sì / O: no)
e distanza dai materiali combustibili:
Internal fire resistance (g: yes / O: no):
and distance from combustible materials:
SCHEDA TECNICA / TECHNICAL SCHEDULE

MATERIALE Acciaio inox AISI 316 L, finitura BA, spessore 0,5 mm. verniciato esternamente
MATERIAL con polvere epossidica
Stainless steel AISI 316 L, finishing BA, thickness 0,5 mm. external painted with epoxy powder
GIUNZIONE A bicchiere innesto maschio/femmina con predisposizione per guarnizione siliconica
JUNCTION (fornita a corredo)
Socket joint male/female suitable for siliconic gasket (furnished together)

TENUTA MECCANICA Con fascetta di bloccaggio (da acquistare a parte)
MECHANICAL SEAL With lock clamp (to buy separately)

CAMPO DI IMPIEGO Fumi condensati e secchi in pressione e in depressione
FIELD OF USE Condensed and dry smokes on pression and on depression

COMBUSTIBILI Gas, gasolio, pellet
FUELS Gas, diesel, pellet

TEMPERATURA DI UTILIZZO Massima: 200°C con guarnizione
90 WORKING TEMPERATURE Maximum: 200°C with gasket