Page 56 - GLOBO - OPI
P. 56

Il sistema d’arredo OPI prevede un’ampia offerta di specchi dal carattere contemporaneo: essen-
 ziali eppure dotati di grande personalità, grazie alla cura dei particolari, alla scelta delle dimen-
 sioni e alla possibilità di corredarli di accessori. Lo specchio rotondo è proposto nella versione
 semplice o con contenitore, anch’esso dotato di specchio. E’ abbinabile una lampada led che
 può essere installata liberamente su tutto il perimetro dello specchio stesso dando ampia libertà
 in termini di posizione e di numero di lampade.  Il contenitore con specchio, inoltre, può essere
 installato a destra, a sinistra, oppure in basso al centro. Lo specchio ad arco con profilo in metal-  Mirrors
 lo può essere completato con la stessa lampada led dei modelli circolari. Lo specchio ovale può
 essere installato sia in verticale che in orizzontale é previsto nella versione semplice o con conte-
 nitore posizionato a destra o sinistra, oppure in basso quando montato in verticale. A questi due
 specchi è abbinabile una lampada led istallabile sul profilo nelle due parti curvate dando quindi
 la possibilità di avere fino a due punti luce. Infine lo specchio doppio, che può essere installato
 sia in verticale che in orizzontale ed è regolabile: l’interasse tra i due specchi può variare da un
 minimo di 49 cm ad un massimo di 74 cm per offrire la massima flessibilità in base ai lavabi scelti
 e all’altezza del fruitore. Tutti gli specchi sono in acciaio finitura nero opaco con verniciatura a
 polvere.

 The OPI furniture system offers a wide range of contemporary mirrors: essential, with great perso-
 nality thanks to the attention to details, choice of the sizes and possibility of adding accessories.
 Four different looks are available in the simple version and LED version. The round mirror comes
 in a simple version or in a version with container, which also has a mirror. It can be combined with
 a LED light that can be freely installed around the entire perimeter of the mirror itself, giving ample
 freedom in terms of position and number of lights. The container with mirror can be installed on
 the right, on the left or at the bottom center. The arched mirror with metal profile can be comple-
 ted with the same LED lights as the circular models. The oval mirror can be installed both vertically
 and horizontally, and it is available in the simple version or with container positioned on the right
 or left, or at the bottom, when mounted vertically. These two mirrors can be combined with a LED
 light that can be installed on the curved parts of the profile, giving the possibility to have two points
 of light.Finally, the double mirror can be installed vertically or horizontally and it is adjustable: the
 distance between the two mirrors can vary from a minimum of 49 cm to a maximum of 74 cm in
 order to offer total flexibility according to the washbasins chosen and the height of the user. All the
 mirrors are in metal, with a matt black powder-coated finishing.
 Das OPI Einrichtungssystem bietet ein breites Angebot an Spiegeln mit zeitgenössischem Charak
 ter:  Dank der Liebe zum Detail, der Größenauswahl und auch der Möglichkeit die Spiegel mit pas-
 senden Accessoires zu versehen. Der runde Spiegel ist sowohl in der einfachen Ausführung als
 auch mit Ablagefach verfügbar, das hinter einem zweiten Spiegel versteckt ist. Kombinierbar mit
 einer LED-Lampe, die auf Wunsch um den kompletten Spiegelrand installiert werden kann. Das
 Ablagefach mit Spiegel kann außerdem rechts, links oder auch unten zentral angebracht werden.
 Der bogenförmige Spiegel mit Metallprofil kann mit der gleichen LED-Lampe der runden Model-
 le ausgestattet werden. Der ovale Spiegel kann vertikal oder horizontal installiert werden und ist
 sowohl in der einfachen als auch in der Version mit Ablagefach verfügbar, welches rechts, links
 oder unten zentral (bei vertikaler Ausrichtung) platziert werden kann. Diese beiden Spiegel können
 mit Led-Lampe ergänzt werden, die beidseitig montiert für einen gleichmäßigen Lichteinfall sor-
 gen. Der Doppelspiegel ist für horizontale und vertikale Installationen geeignet, mit regulierbarem
 Abstand von minimal 49 cm bis zu maximal 74 cm. Alle Spiegel sind aus Stahl in schwarz matter
 Pulverlackierung.






















 50                                                                                                         51
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61