Page 36 - GLOBO - OPI

Plain

Funzionale, rigoroso e bello, PLAIN è un versatile sistema di arredi per il bagno contemporaneo, che prevede
tre differenti profondità 47/37/25 cm, per accogliere molteplici dimensioni di lavabi della collezione T-EDGE
e far fronte a tutte le esigenze di praticità e spazio. PLAIN è dotato di un vano contenitore laterale in acciaio
verniciato a polvere in finitura nero opaco con tre scomparti a giorno e può essere accessoriato in diversi modi
per andare incontro alle diverse esigenze d’uso: versioni con piano in vetro temperato fumé e un portasciu-
gamani frontale nero; con un’anta dotata di maniglia a gola; con un pratico cassettone con maniglia a gola
e ulteriore cassetto alto interno. I cassetti e le ante hanno un sistema a chiusura soft-close. I primi possono
essere arredati con appositi contenitori in tinta con l’ interno.Tutte le parti in legno sono realizzate in MDF
laccato nelle 14 finiture Bagno di Colore. I lavabi abbinabili sono disponibili nelle versioni Bagno di Colore, Le
Pietre e ceramica bianca.

Functional, rigorous and beautiful, PLAIN is a versatile furnishing system for the contemporary bathroom which
has 3 different depths 47/37/25 to accommodate multiple sizes of T-Edge washbasins and to maximize practi-
cally and spaces. PLAIN is equipped with a side steel box powder painted in matt black with three open com-
partments and it can be accessorized in different ways to favorize the needs of use: tempered glass and a black
frontal towel rail, with a door and recessed handle, as well as an additional internal drawer. Drawers and doors
have a soft-closing system. The first one can be decorated with boxes in the same color. All woody parts are
realized in MDF lacquered in fourteen Bagno di Colore finishes. Washbasins are available in Bagno di Colore, Le
Pietre and glossy white ceramic.

Funktionell, rigoros und schön. PLAIN ist ein vielseitiges Einrichtungssystem für zeitgenössische Bäder, erhält
lich in drei verschiedenen Tiefen 47 cm, 37 cm und 25 cm um zahlreiche Waschtische der T-EDGE Kollektion zu
beherbergen und alle Ansprüche an Zweckmäßigkeit und Platzaufwand zu befriedigen. PLAIN ist mit einer late-
ralen Öffnung in pulverlackiertem schwarz mattem Stahl mit drei Fächern ausgestattet und kann mit diversen
Accessoires ergänzt werden, um allen Gebrauchsansprüchen gerecht zu werden: Versionen mit Ablageflächen
in Rauchglas und einem frontalen schwarzem Handtuchhalter; mit einer Ante mit Griffmulde; mit einem prak
tischen Schubfach mit Griffmulde und einer zusätzlichen Schublade im Inneren. Die Schubfächer und Anten
sind mit einem Schließmechanismus soft-close ausgestattet und die erstgenannten können zusätzlich noch mit
passenden Innenbehältern in der gleichen Farbe der Innenausstattung (schwarz matt) ergänzt werden. Alle Teile
in Holz sind aus MDF, die in einer der 14 Bagno di Colore Farben lackiert sind. Die mit dem Möbelstück kombi-
nierbaren Waschtische sind in den Endverarbeitungen Bagno di Colore, Le Pietre und weiß glänzender Keramik
erhältlich.

30 31