Page 207 - INDA - LISTINO SISTEMI COMPONIBILI 16L

205

Presa per apertura integrata nel frontale del mobile, la parte interna
PRESA APERTURA
è personalizzabile nella finitura laminato legno Rovere chiaro, o a
OPENING scelta, nei colori laccati INDA
HANDLE
Handles are integrated in the front, interior is customizable in finition
AVEC wood laminated Rovere chiaro or in one of the 40 lacquered INDA
POIGNEE colors
ASA Les poignées integrées dans la façade du meuble, la partie
ABERTURA
intérieure est personnalisable en finition stratifiée bois Rovere
chiaro on au choix dans les couleurs laquées INDA
Integrada en el frontal del mueble, la parte interna se puede
personalizar en el acabado laminado madera Rovere chiaro o, a
elección, en los colores lacados INDA

Realizzato in MDF con finitura laccato lucido/opaco all’esterno,
STRUTTURA
laminato legno all’interno. Accoppiamento struttura/ante realizzato
STRUCTURE a 45°. Telaio portante in acciaio zincato. Ripiani interni in vetro.
Corpo cassetto finitura laminato Rovere chiaro. Guide cassetto e SOFT
STRUCTURE cerniere per ante con chiusura rallentata
ESTRUCTURA Made with MDF, available in glossy/mat lacquered exterior finish, and
wood laminated for interior. Matching structure/doors is made with an
angle of 45°. Supporting frame is made of galvanized steel. Glass
shelves inside. Body of the drawer in wood laminated finish Rovere
chiaro. Drawer runners and hinges for doors are with controlled closure

Fabriqué en MDF, finition extérieure laqué brillant/laqué mat, intérieur
stratifié bois. Composition structurelle/les portes sont fabriquées à
45°. Cadre de support en acier galvanisé. Tablettes internes verre.
Corps du meuble en stratifié de bois, Rovere chiaro. Coulisse tiroir en
charnières des portes avec fermeture ralentie

Realizado con MDF acabado lacado brillante/mate al externo,
laminado madera al interno. Combinacion estructura/puertas
realizado a 45°. Marco portante en acero galvanizado. Estantes
internos de cristal. Cuerpo del cajón en acabado laminado Rovere
chiaro. Guias cajón y bisagras para puertas con cierre ralentizado

Disponibile nelle finiture bianco opaco/lucido e nero opaco/lucido.
CONSOLE
Piano mensola sempre in finitura bianco
CONSOLE
Available in white mat / glossy and black mat / glossy. Shelf always
CONSOLE in white finishing
CONSOLA Disponible dans les finitions blanc mat/brillant et noir mat/brillant.
Etagère toujours en finition blanche

Disponible en acabados blanco mate/brillante y negro mate/
brillante. Estante contenedor siempre en acabado blanco

A scelta tra i colori bianco, nero, oro o argento
FREGI
DECORATIONS To choose between the colors white, black, gold or silver
FRISES Au choix coloris blanc, noir, or ou argent
FRISOS Su elección entre color blanco, negro, oro o plata