Page 31 - FERRARI - CONDIZIONAMENTO

CONDIZIONAMENTO & AERAZIONE AIR CONDITIONING & VENTILATION

KIT CERCA PERDITE AZO-IDRO
KIT FOR LEAK DETECTOR
Sistema per rilevare e localizzare le perdite di un impianto di condizionamento nel rispetto della Direttiva 2006/40/CE. Il riduttore di pressione e il
manometro di controllo, permettono di pressurizzare l’impianto al valore necessario con la miscela AZO-IDRO per poterlo poi controllare tramite lo
specifi co cercafughe in dotazione. Il sistema, permette di lavorare a 5 bar di pressione in quanto le molecole di idrogeno sono più rarefatte rispetto a
quelle dell’azoto e quindi fuoriescono più rapidamente permettendo una ricerca più precisa con l’apposito cercafughe FINDER in dotazione

It enables to detect and locate leaks in HVAC systems in compliance with Regulation (EC)
n.1516/2007. The pressure reducer and the control pressure gauge in class 1 enable to
pressurize the system to the necessary value with the AZOIDRO mixture;the system can then
be checked by means of the specifi c leak detector Finder.

Composto da:
• riduttore di pressione azoto ( 48 bar ) Certifi cabile
• manometro Ø 80 con indice di posizionamento
• tubo fl essibile 1/4" SAE da mm 1500
• 2 attacchi rapidi da 1/4" SAE
• bombola AZO-IDRO
• cercafughe elettronico FINDER
• valigetta in plastica

It contains:
pressure reducer ( 48 bar ) • control gauge Ø 80 class with draggable pointerr • fl exible hose
1/4" SAE, L1,5 m • n°2 1/4" SAE quick connections • AZO-IDRO cartridge • electrical FINDER
leak detector • plastic carrying case

Cod. Versione Version Conf.Unit Notes
17.312 Kit AZOIDRO 1

CERCAFUGHE ELETTRONICO PER AZOIDRO "FINDER"
ELECTRONIC LEAK DETECTOR FOR AZOIDRO "FINDER"

Cercafughe elettronico a sensore riscaldato modello FINDER studiato per la miscela AZO-IDRO realizzata nel rispetto del regolamento CE n°
1516/2007. FINDER rileva perdite di AZO-IDRO inferiori a 5 ppm di idrogeno

It uses a high - sensitivity head sensor which is specifi c for AZOIDRO mixture created in accordance with ( EC) Regulation n.1516/2007. It detects leaks
of AZOIDRO which are lower than 5ppm of Hydrogen.

Caratteristiche tecniche Technical data:
• sensibilità sensibility: < 3 g/anno d/y
• calibrazione calibration: automatica automatic
• livelli di sensibilità level of sensibility: 3
• indicatore digitale numerico della perdita numeric leak size digital display
• indicatore del livello batterie low battery indicator

Cod. Versione Version Conf.Unit Notes
17.312/1 FINDER 1

BOMBOLA PIENA AZO-IDRO
AZO-IDRO BOTTLE
PIENA
FULL

Bombola piena non ricaricabile 950 CC 110 bar di AZOIDRO ( 95% AZOTO e 5% IDROGENO )
Full bottle ,non-rechargeable cylinder. It contains 950 CC 110 bar of nitrogen ( 95% nitrogen e 5%hydrogen )

NON RICARICABILE
NON-REFILLABLE
Cod. Versione Version Conf.Unit Notes
17.312/2 Bombola bottle 950 CC 1/12

29