Page 24 - NOBILI - MIA

Fig. 1 The clear, squared balance of Mia awakens the senses and reveals a minimalist soul, where nothing is left to chance / L’equilibrio
netto e squadrato di Mia risveglia i sensi e mostra un animo essenziale, dove nulla è lasciato al caso / L’équilibre net et carré de Mia
réveille les sens et montre une âme essentielle, où rien n’est laissé au hasard / El equilibrio de líneas limpias y rectas de Mia despierta
los sentidos y revela un estilo esencial, donde nada se deja al azar.

Fig. 2 Essential volumes: the Neoperl aerator with cascade jet maximises the firm character of the profile / Volumi essenziali: l’aeratore
®
Neoperl con getto a cascata massimizza la decisione delle linee / Volumes essentiels : l’aérateur Neoperl avec un jet d’eau
®
®
cascade maximise les lignes franches / Volúmenes esenciales: el aireador Neoperl con chorro en cascada maximiza la decisión
®
de su morfología.
Fig. 3 A steely look: Mia’s clear-cut design takes on an imperial aura in the Inox finish, which enhances the magnificence of the sharp
edge, highlighting the state-of-the-art technology used in our production processes / Un look d’acciaio: il design netto e tagliente
di Mia assume un’aurea imperiale in finitura Inox, che accentua la spettacolarità dello spigolo vivo evidenziando l’avanguardia
tecnologica dei nostri processi produttivi / Un look d’acier : le design net et tranchant de Mia prend un air impérial dans la finition
Inox, qui accentue le caractère spectaculaire de l’arête vive en mettant en exergue l’avant-garde technologique de nos processus de
production / Una mirada acerada: el diseño limpio y marcado de Mia adquiere un aura imperial en el acabado Inox, que acentúa
la espectacularidad del canto y realza la vanguardia tecnológica de nuestros procesos productivos.

Fig. 4 Elegance and dynamism: firm aesthetic choices express character as they counteract the sensuality of the Velvet black finish, the
expression of a charm that can merge into the different styles of the newest bathrooms / Eleganza e dinamismo: scelte estetiche decise
si contrappongono con carattere alla sensualità della finitura Velvet black, espressione di un fascino capace di uniformarsi ai diversi
stili delle sale da bagno più recenti / Élégance et dynamisme : des choix esthétiques forts contrastent avec la sensualité de la finition
Velvet black, l’expression d’un charme capable de s’adapter aux différents styles des salles de bains les plus récentes / Elegancia
y dinamismo: las resueltas elecciones estéticas contrastan con la sensualidad del acabado Velvet black, expresión de un encanto
capaz de adaptarse a los estilos más recientes de los cuartos de baño actuales.

Fig. 5 Open space and full of light / Spazio aperto e pieno di luce / Espace ouvert et plein de lumière / Espacio abierto y lleno de luz.

Fig. 6 Basin single control / Lavabo monocomando a bacinella / Mitigeur monocommande rehaussé / Lavabo monomando cuerpo alto.

Fig. 7 Refined intelligence and geometrical proportion: no interference in the shape and extreme precision of the outline. The universal
flush fit body allows the completion of the system before choosing the mixer’s finish / Intelligenza raffinata e proporzione geometrica:
nessuna interferenza nelle forme e rigore estremo dei tratti. Il corpo incasso universale permette di completare l’impianto prima di
scegliere la finitura del miscelatore / Intelligence raffinée et proportion géométrique : aucune interférence dans les formes et une
rigueur extrême des traits. Le corps à encastrer universel permet de compléter l’installation avant de choisir la finition du mitigeur
/ Inteligencia refinada y proporción geométrica, sin interferencias en las formas y extrema rigurosidad en sus rasgos. El cuerpo
empotrado universal permite completar el sistema antes de elegir el acabado del mezclador.

Fig. 8 Net and geometric elements / Elementi netti e geometrici / Éléments nets et géométriques / Elementos netos y geométricos.

Fig. 9 Pure and uncompromising. The single control mixer for the bathtub is the expression of refined design: the knob on the left reduces
the flow of hot water inside the body, so the external surface is warm to the touch / Puro e senza compromessi. Il monocomando per