Page 4 - GLOBO - GENERALE 2-0
P. 4
Acqua, vapore, l’abbraccio di uno spazio intimo che sentiamo
familiare. Il bagno come stanza delle emozioni, della ritualità
quotidiana. Alla ricerca di un benessere olistico attraverso materiali,
forme e tecnologie: la sensuale tattilità della ceramica che media
l’ancestrale legame con l’acqua; la calda accoglienza di lavabi, sanitari
e arredi progettati intorno a noi; la tecnologia efficiente ma nascosta,
per fruire lo spazio in modo naturale e rassicurante. Senza mai venir
meno all’impegno nella riduzione dell’impatto ambientale.
Dal 1980, Ceramica Globo interpreta le funzioni e le aspirazioni
legate alla stanza da bagno. Che traduce in collezioni efficienti,
tecnologicamente avanzate e di elevata qualità, grazie alla totale
gestione interna della genesi del prodotto. Un catalogo dal design
rigoroso e senza tempo, riccamente declinabile in dimensioni e colori
e trasversale nelle tipologie. Per assecondare i comportamenti e il
desiderio di ognuno di realizzare un ambiente unico.
Water, steam, the embrace of an intimate space that we feel familiar.
The bathroom as a place for emotions and daily rituals. The pursuit
of holistic well-being through materials, shapes and technologies: the
sensual tactility of ceramics that mediates the ancestral bond with
water; the warm welcome of washbasins, sanitary fixtures and
furnishings designed around us; efficient but hidden technology,
to enjoy the space in a natural and reassuring way. Without ever failing
to fulfill the commitment of reducing the environmental impact.
Since 1980, Ceramica Globo has been interpreting the functions and
aspirations related to the bathroom. Which translates into efficient,
technologically advanced and high quality collections, thanks to the
complete internal management of the product genesis. A catalogue
featuring a thorough and timeless design, available in an infinite variant
of sizes and colours with a broad typology. To indulge everyone’s
behaviour and desire to create a unique atmosphere.
CERAMICA GLOBO 002 Bathroom Collection CERAMICA GLOBO 003 Bathroom Collection
CeramicaGlobo-Catalogue23_1-16.indd 2 14/06/23 16:56 CeramicaGlobo-Catalogue23_1-16.indd 3 21/06/23 10:42
