Page 2 - GESSI - RETTANGOLO K
P. 2

THE PRIVATE WELLNESS COMPANY





                                                                                                                                                                                                                                                                                            Since its founding, Gessi’s mission was the original
                                                                                                                                                                                                                                                                                            reinterpretation of the traditional image of the faucet.
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Accordingly, Gessi has been the frontrunner of a
                                                                                                                                                                                                                                                                                            revolution in the vision of the residential and hospitality
                                                                                                                                                                                                                                                                                            bathscape.
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Surpassing its customary, merely functional aspect,































































                                   031             149                                                                 706             707                                                                 030             708                                                                299
                                  Chrome           Finox                                                            Black Metal   Black Metal Brushed                                                     Copper      Copper Brushed                                                         Black XL


       L’icona genera                                                                                                                                                                                                                                                                       Gessi strives to make the bathroom into a “room of

                                                                                                                                                                                                                                                                                            style and well-being”, a place for the open enjoyment
       una nuova forma d’arte -                                                                                                                                                                                                                                                             of a living experience for its owner and guests and,
                                                                                                                                                                                                                                                                                            as such, a space to reinvent, furnish and personalize.
                                                                                                                                                                                                                                                                                            The revolutionary, essential and pure beauty of the
       The icon generates a new form of art                                                                                                                                                                                                                                                 sleek, minimalist and rigorous square lines of Gessi’s
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Rettangolo have made this design a true icon.
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Since its launch in 2002, architects and home interior
                                                                                                                                                                                                                                                                                            enthusiasts have loved and employed this amazing
                                                                                                                                                                                                                                                                                            product it in the world’s most beautiful projects.
       DALL’ICONA UN NUOVO INEDITO SPLENDORE. RETTANGOLO E’ SEMPRE RIVOLUZIONARIO                                                                                                                                                                               DESIGN_GESSI STYLE STUDIO   Rettangolo is a conceptual product considered,
                                                                                                                                                                                                                                                                         RETTANGOLO K
       A NEW INEDITED SPLENDOR FROM THE ICON. RETTANGOLO IS FOREVER AND AGAIN REVOLUTIONARY                                                                                                                                                                               GESSI PATENT      due to its perfect harmony, an absolute, immutable
                                                                                                                                                                                                                                                                                            accomplishment.
                                                                                                                                                                                                                                                                                            In life, however, disruptions can serve as the catalyst
                                                                                                                                                                                                                                                                                            to the process of regeneration, eventually resulting in
       Rettangolo, l’icona, è una forma                     Gessi, assumendo come propria identità fondante la reinterpretazione originale dell’immagine tradizionale            Nella vita come nelle cose tuttavia, da una rottura possono nascere processi di rigenerazione e una
       talmente ideale da creare un nuovo inedito splendore  del rubinetto, ha guidato una rivoluzione nella visione dell’ambiente bagno che sia nel settore privato che in      forma di bellezza e di perfezione nuova e diversa.                                                         new and different forms of beauty and perfection. The
       quando viene scomposta, facendo nascere K,                                                                                                                                                                                                                                           sensational Rettangolo K demonstrates how this can
       il Rettangolo eversivo. Di nuovo e sempre rivoluzionario.  quello dell’ospitalità, ha superato l’aspetto meramente funzionale per divenire “stanza di stile e di benessere”:   L’emozionante design di Rettangolo K, che scompone con un audace taglio diagonale la silhouette       be true even for disruptions in the perfect harmony
                                                            un luogo da vivere, godere e mostrare e come tale uno spazio da inventare, arredare e personalizzare.                di Rettangolo, dimostra come questo possa valere anche per una armonia compiuta e per una forma            and established shape of an icon. K’s concept
       Rettangolo is appropriately considered one icon;     La  rivoluzionaria,  essenziale  e  pura  bellezza  delle  eleganti  linee  minimaliste  e  rigorosamente  squadrate   perfettamente risolta come quella di una icona.                                                          consists in having slivered Rettangolo silhouette with
       in fact, its form is so ideal it is capable of giving life  di Rettangolo di Gessi, ha reso questo design, fin dal suo lancio, nel 2002, una vera icona riconosciuta
       to a new unparalleled splendor when it is torn off to create K,  e impiegata in tutto il mondo da architetti e appassionati al bello e all’arredo della casa; un concetto   Il taglio, insieme alla maniglia inclinata, disegnano la caratteristica, affascinante “K” della          a bold diagonal cut.
       the “subversive” Rettangolo, forever
       and again one revolutionary concept.                 considerato, per la sua perfetta armonia, assolutamente compiuto e immutabile.                                       Linea: l’icona Rettangolo ha generato un nuovo pezzo d’arte.
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Together with the resulting bent lever, the cut
                                                                                                                                                                                                                                                                                            designs the fascinating signature “K” of the
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Line: the iconic Rettangolo has generated a new
                                                                                                                                                                                                                                                                                            piece of art.
                                     02                  RETTANGOLO K                                                                                                                                                                                                                         gessi.com03
   1   2   3   4   5   6   7