Page 211 - ATUSA - LISTINO 2023
P. 211

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO




        Assicurarsi che la valvola si adegui alle condizioni di servizio: natura del   Non stringere mai una valvola in una morsa né utilizzare prolunghe
        fluido, pressione, temperatura.                       chiave. Potrebbero causare la rottura o la deformazione della valvola.

        Controllare che la filettatura del tubo sia perfettamente pulita e definita.   Quando si uniscono il tubo e la valvola, è necessario posizionare la chiave
                                                             fissa o la chiave inglese nell'esagono sul lato corretto della valvola, non
                                                             utilizzare un altro tipo di chiave.

                                                             Primo passo: il tubo viene tenuto
                                                             fermo e si ruota la valvola,
                                                             posizionando la chiave esagonale
                                                             sul lato da unire.
        È indispensabile l’utilizzo di un sigillante (teflon o simile) sulla
        filettatura maschio, per ottenere una tenuta perfetta.




                                                                                          Sujetar el tubo con una llave


                                                             Secondo passo: la valvola viene
                                                             mantenuta ferma e viene fatto
                                                             girare il tubo.
        Verificare l'allineamento dei tubi. La valvola non compensa
        disallineamenti. Distorsioni derivanti da un allineamento errato
        possono causare problemi di tenuta, difficoltà durante le manovre o
        perfino rottura.

                                                                                         Girar el tubo con una llave


                                                              In via generale non superare una coppia di serraggio di 30 Nm.


        I tubi che vengono collegati alla valvola devono essere perfettamente   Poiché normalmente la lunghezza della filettatura del tubo è maggiore di
        fissati.                                              quella della valvola, per evitare la rottura della valvola, è fondamentale che
                                                              l'estremità del tubo non tocchi mai il fondo della filettatura della valvola.
                                                              Minimo 1 mm.










        NOTA:  La progettazione dell'impianto deve evitare ogni tipo di sollecitazione per non danneggiare la valvola e mantenerla sempre
        operativa.



         CONSIDERAZIONI IMPORTANTI



        Le valvole a sfera devono rimanere completamente aperte o completamente chiuse. Il passaggio da una posizione all'altra deve essere fatto
        delicatamente per non generare disturbi improvvisi o colpi d'ariete.
        Il dispositivo di apertura - chiusura della valvola deve essere azionato ogni due mesi circa, aumentando tale valore spesso in presenza di   VALVOLE IN
        acqua dura o depositi.                                                                                         OTTONE
        Quando la valvola offre molta resistenza alla sua apertura o chiusura, deve essere manovrata utilizzando un tubo come estensione della
        leva.

        Per installazioni temporaneamente fuori servizio, si consiglia di chiudere i collegamenti e procedere allo svuotamento.



                                                                                                             211
   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216