Page 14 - CARLONOBILI - LIRA - FIDRA
P. 14

In a world already full of items, Lira stands out for its ability to express its belonging
                           through clear, essential and distinguished profiles. Innovative glances and echoes of
                           refined classicism - the charisma of the single-hole dual control tap is reflected in
                           detail of the cross-shaped handle, the best synthesis of distinguished elegance that
                           does not give up on the traits of contemporary luxury.




                           In un mondo già pieno di oggetti, Lira si contraddistingue per la capacità di esprimere
                           la sua appartenenza attraverso linee chiare, essenziali, distinte. Sguardi innovativi
                           ed echi di raffinata classicità: il carisma del lavabo bicomando monoforo si riflette
                           attraverso il dettaglio della maniglia a croce, sintetizzando al meglio l’eleganza
                           signorile che non rinuncia ai tratti essenziali del lusso contemporaneo.




                           Dans un monde déjà rempli d’objets, Lira se démarque grâce à sa capacité d’exprimer
                           son appartenance à travers des lignes claires, essentielles, distinctes. Des regards
                           innovants et des échos de classicisme : le charisme de la bicommande à trou unique
                           se reflète à travers le détail de la poignée en croix, résumant au mieux l’élégance
                           aristocratique qui ne renonce pas aux traits du luxe contemporain.




                           En un mundo ya lleno de objetos, Lira destaca por su capacidad para expresar su
                           pertenencia a través de líneas claras, esenciales y elegantes. Aspectos innovadores
                           y ecos de clasicismo: el carisma del bimando monoagujero se refleja a través del
                           detalle de la maneta en cruz, que encarna perfectamente una elegancia señorial que
                           no renuncia a los trazos esenciales del lujo contemporáneo.


















                                                           12
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19