Page 379 - RIVER - CATALOGO 2022 - DELLAFIORE

SPECIALE MISCELATORE MONOCOMANDO PER LAVELLO
DUPLEX CON DOPPIO UTLIZZO
SPECIAL SINGLE LEVER MIXER FOR SINK WITH DOUBLE USE
CODICE mm a mm b NOTE

R855 03/6 175 260 DUPLEX – speciale monocomando brevettato particolarmente re-
R856 04/6 250 350 sistente con cartuccia in dischi ceramici premontato pronto per
l’installazione completo di flessibili e raccordi per il montaggio con
qualsiasi miscelatore a pedale o a ginocchio.
DUPLEX - special single lever mixer patented particularly resistant with
cartridge in ceramic discs pre-assembled ready for installation complete
with hoses and fittings for the mounting with any pedal or knee operated.

R855 03/851 175 260 DUPLEX – monocomando come mod. precendente premontato
R856 04/851 250 350 pronto per l’installazione completo di miscelatore a pedale per il
montaggio a pavimento mod. R550/2 283.
DUPLEX – single lever as mod. previous preassembled ready for instal-
lation complete with foot mixer for floor mounting mod. R550/2 283.

R855 03/810 175 260 DUPLEX – monocomando come mod. precendente premontato
R856 04/810 250 350 pronto per l’installazione completo di miscelatore a pedale cod.
R810 283.
DUPLEX - single lever mixer as previous model pre-assembled ready
for installation complete of pedal mixer cod. R810 283.

DUPLEX SPECIALE SET DI PRELAVAGGIO CON DOPPIO UTILIZZO
SPECIAL PRE-RINSE SET WITH DOUBLE USE

CODICE mm a mm b NOTE
R855 05/6 1200 180 DUPLEX – speciale set di prelavaggio stoviglie brevettato particolar- RUBINETTERIA PROFESSIONALE PER GRANDI CUCINE – PROFESSIONAL KITCHENS FAUCETS
R856 05/6 1200 260 mente resistente con cartuccia in dischi ceramici premontato pronto
per l’installazione completo di flessibili e raccordi per il montaggio
con qualsiasi miscelatore a pedale o a ginocchio.
DUPLEX - special pre-rinse set patented particularly resistant with cera-
a mic disc cartridge pre-assembled ready for installation complete with ho-
ses and fittings for the mounting with any pedal mixer or knee operated.

R855 05/854 1200 180 DUPLEX – set di prelavaggio come mod. precendente premonta-
R856 05/854 1200 260 to pronto per l’installazione completo di miscelatore a pedale per il
b montaggio a pavimento mod. R550/2 283.
DUPLEX - pre-wash set as mod. pre-assembled ready for installation
complete.

R855 05/810 1200 180 DUPLEX – set di prelavaggio come mod. precendente premonta-
R856 05/810 1200 260 to pronto per l’installazione completo di miscelatore a pedale cod.
R810 283.
DUPLEX – pre-rinse set as previous model pre-assembled ready for
installation complete of pedal mixer cod. R810 283.

UTILIZZANDO IL PEDALE O IL GINOCCHIO SI OTTIENE L'EROGAZIONE ANCHE QUANDO LA LEVA
DEL MONOCOMANDO È CHIUSA
USING THE PEDAL OR THE KNEE THE WATER SUPPLY IS OBTEINED ALSO WHEN THE SINGLE LEVER MIXER IS CLOSED

DUE IN UNO
COMANDO A GINOCCHIO con speciale miscelatore monoco-
mando con doppia funzione.
Vedi esempio di montaggio con lavello inox mm.500x500 a pag. 421

TWO IN ONE
KNEE CONTROL with special single-lever mixer with double function.
See assembly example with stainless steel sink mm.500x500 on page 421

379